Altri brani di Jon Z
Altri brani di Fronti
Descrizione
Produttore: ?
Ingegnere del missaggio: Ear Candy
Voce: Jon Z
Produttore esecutivo: Orlando Cepeda
Produttore esecutivo: Peter Acevedo
Ingegnere Master: Ricardo Sangiao
Compositore, paroliere: Jonathan Resto Quiñones
Compositore, paroliere: Orlando Cepeda
Compositore, paroliere: Peter J. Acevedo Quiles
Testo e traduzione
Originale
Fronty!
Down -dime. -Yeah.
Wow, wow, wow.
-Ah. . . -Yeah, ah.
Soy un bandido con el corazón -dañado. -Fronty.
Me enamoré y me dejaron tirado.
Ahora no confío, ando revelado, con la Glock en la mano y el pecho apuñalado.
Si me ves riendo, es pa' no llorar, y si me ves amando, es pa' olvidar.
Y si me ves con otra, no me quise vengar, es que mi alma me grita que ya deje de esperar. Yo no soy de piedra, pero aprendí a aguantar.
Mi corazón lo dañaron y no va a sanar.
Me dieron la espalda, tuve que caminar solo con mi sombra y sin mirar atrás. No fue que cambié, me hicieron cambiar.
Me apagué por dentro, yo no sé confiar. Me usaron de puente pa' luego brincar.
Ahora cerré to'as las puertas, que no vengan a tocar. Lo que me importaba, ahora me da igual.
El dolor me hizo frío, no tengo pa' mental. Me fallaron tanto que ya dejé de esperar.
-Ahora lo que siento no lo dejo demostrar. -Mi corazón ya lo sané.
-Mi corazón ya lo sané. -Me lo habían roto, estaba en pedacitos.
Yo -lo tuve que pegar con tape. -Yo lo tuve que pegar.
Me subestimaron desde chamaquito, hasta que me enganché la Glock, Glock, y le di al que se viró. Desde ese día no han jodido conmigo.
Ya yo no creo en el -amor. . . -Nah.
Que me juran los amigos. Pero la conocí y me enamoré, de ella ya habían matado a
Cupido. Glock, y le di al que se viró. Desde ese día no han jodido conmigo.
Ya yo -no creo en el amor. . . -Fronty.
Que me juran los amigos. Pero la conocí y me enamoré, de ella ya habían matado a
Cupido. A mí la vida me cambió, me tocaron la Glock.
A mí la muerte me buscó y yo le -dije que no. -Ah.
-Desde que me traicionaron ya no confío. -Ah.
Todos los que se viraron decían que eran mis bros.
Que nadie me hable de lealtad, me la tienen que demostrar si quieren estar al -lado mío. -Al lado mío.
Si en el amor un día vuelvo a fracasar, me voy a sentir como Ismael, me voy a sentir -incomprendido.
-Ya yo me enganché la Glock, Glock, y le di al que se viró. Desde ese día no han jodido conmigo.
Ya yo no creo en el -amor. . . -En el amor.
Que me juran los amigos.
Pero la conocí y me enamoré, de ella ya habían matado a -Cupido. -Damn.
Glock, y le di al que se viró. Desde ese día no han jodido conmigo.
Ya yo no creo -en el amor. . . -Ah.
Que me juran los amigos.
Pero la conocí y me enamoré, de ella ya habían matado a -Cupido. -Yo era el bueno, hasta que me jodieron.
Yo era sincero, hasta que me mintieron.
Quise sanar, pero lo impidieron, y los que fallaron después me entendieron.
Ahora no creo en na' porque fui un pendejo, y si me alejo fue porque me perdieron.
Lo que era luz, lo oscurecieron, por eso mis pesos no permanecieron.
Yo daba todo, pero me vendieron, y lo que amaba, ellos lo rompieron. Me caí, ninguno me sostuvieron. Yo daba el cien y ellos se dividieron.
Yo soy un bandido con el corazón dañado.
Entregué mi alma y me la han pisoteado, pero este rifle nunca me ha dejado, ni en las malas, ni cuando me han traicionado.
Yo fui sincero, ese fue mi error. Le puse sentimiento a una puta sin valor.
Quise salvar a quien no quería, y en el intento mi alma se partía.
Ahora soy frío y no es por maldad, es que en esta selva la piedad es debilidad.
El que se dobla, aquí no dura. El que ama mucho, muere en la locura.
-Down dime! -Dímelo, Fronty. Loco, humilde y real.
-Ya yo me enganché la Glock. -Durán The Coach, real reconoce a real.
Ya yo me enganché la Glock, Glock, y le di al que se viró.
-The biggest journey producer.
-Ya yo me enganché la Glock, Glock, Glock, -Glock. Y le di al que se viró. -¿Y tú te viste?
Traduzione italiana
Fronte!
Giù - dimmi. -Sì.
Wow, wow, wow.
-Ah. . . -Sì, ah.
Sono un bandito con il cuore danneggiato. -Fronte.
Mi sono innamorato e mi hanno lasciato incagliato.
Adesso non mi fido, cammino scoperto, con la Glock in mano e pugnalata al petto.
Se mi vedi ridere, è per non piangere, e se mi vedi amare, è per dimenticare.
E se mi vedi con qualcun altro, non voglio vendicarmi, è solo che la mia anima mi grida di smettere di aspettare. Non sono fatto di pietra, ma ho imparato a resistere.
Hanno danneggiato il mio cuore e non guarirà.
Mi hanno voltato le spalle, ho dovuto camminare da solo con la mia ombra e senza voltarmi indietro. Non è che sono cambiato, mi hanno fatto cambiare.
Mi sono spento dentro, non so fidarmi. Mi hanno usato come ponte per poi saltare.
Adesso ho chiuso tutte le porte, così non vengono a bussare. Ciò che contava per me, non mi interessa adesso.
Il dolore mi ha reso freddo, non ho più pace mentale. Mi hanno deluso così tanto che ho smesso di aspettare.
-Adesso quello che sento non lo lascio trasparire. -Ho già guarito il mio cuore.
-Ho già guarito il mio cuore. -L'avevano rotto, era in piccoli pezzi.
Ho dovuto fissarlo con nastro adesivo. -Ho dovuto colpirlo.
Mi hanno sottovalutato fin da quando ero piccolo, finché non ho preso la Glock, Glock, e ho colpito quello che si era voltato. Da quel giorno non mi hanno più preso per il culo.
Non credo più all'amore. . . -No.
Ciò che i miei amici mi giurano. Ma l'ho conosciuta e mi sono innamorato, l'avevano già uccisa
Cupido. Glock, e io abbiamo colpito quello che si era voltato. Da quel giorno non mi hanno più preso per il culo.
Già non credo nell'amore. . . -Fronte.
Ciò che i miei amici mi giurano. Ma l'ho conosciuta e mi sono innamorato, l'avevano già uccisa
Cupido. La mia vita è cambiata, mi hanno toccato con la Glock.
La morte mi ha cercato e io gli ho detto di no. -Ah.
-Da quando mi hanno tradito non mi fido più. -Ah.
Tutti quelli che si sono voltati hanno detto che erano miei fratelli.
Nessuno mi parli di lealtà, me la devono dimostrare se vogliono stare al mio fianco. -Accanto a me.
Se un giorno fallirò di nuovo nell'amore, mi sentirò come Ismael, mi sentirò incompreso.
-Ho già agganciato la Glock, Glock, e ho colpito quello che si è voltato. Da quel giorno non mi hanno più preso per il culo.
Non credo più all'amore. . . -Innamorato.
Ciò che i miei amici mi giurano.
Ma l'ho conosciuta e mi sono innamorato, con lei avevano già ucciso Cupido. -Dannazione.
Glock, e io abbiamo colpito quello che si era voltato. Da quel giorno non mi hanno più preso per il culo.
Non credo più all'amore. . . -Ah.
Ciò che i miei amici mi giurano.
Ma l'ho conosciuta e mi sono innamorato, con lei avevano già ucciso Cupido. -Ero quello buono, finché non mi hanno fregato.
Sono stato onesto, finché non mi hanno mentito.
Volevo guarire, ma me lo hanno impedito, e quelli che hanno fallito poi mi hanno capito.
Adesso non credo a niente perché sono stato uno stronzo, e se me ne sono andato è perché mi hanno perso.
Ciò che era leggero, si oscurarono, ecco perché il mio peso non rimase.
Ho dato tutto, ma mi hanno venduto e ciò che amavo si è rotto. Sono caduto, nessuno mi ha sostenuto. Ne ho dati cento e si sono divisi.
Sono un bandito con il cuore danneggiato.
Ho dato la mia anima ed è stata calpestata, ma questo fucile non mi ha mai lasciato, né nei momenti difficili, né quando sono stato tradito.
Sono stato onesto, quello è stato il mio errore. Metto dei sentimenti su una puttana senza valore.
Volevo salvare qualcuno che non volevo, e nel tentativo la mia anima si è spezzata.
Adesso ho freddo e non è per il male, è perché in questa giungla la pietà è debolezza.
Chi si piega, qui non dura. Chi ama molto muore nella follia.
-Giù, dimmi! -Dimmi, Fronty. Pazzo, umile e reale.
-Mi sono già appassionato alla Glock. -Durán L'allenatore, il reale riconosce il reale.
Ho già agganciato la Glock, Glock, e ho colpito quello che si è voltato.
-Il più grande produttore di viaggi.
-Mi sono già appassionato alla Glock, Glock, Glock, -Glock. E ho colpito quello che si è voltato. -E ti sei visto?