Altri brani di Maciej Skiba
Descrizione
Compositore, produttore: Roland Kiss
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: Millennium Mixing
Cantante, compositore Paroliere: Maciej Skiba
Paroliere compositore: Magdalena Wójcik
Testo e traduzione
Originale
Chodziłem sam po mieście i sądziłem, że to nie jest mi dane
Czy ja coś ciągle psułem czy w tym wszystkim nie umiałem się znaleźć
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Nie mam się czym chwalić, że czasami czułem miłość inaczej
Przez to budowałem coś co było tylko chwilą, banałem
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Traduzione italiana
Giravo per la città da solo e pensavo che non fosse possibile per me
Stavo costantemente incasinando qualcosa o semplicemente non riuscivo a orientarmi?
E io sto sulla soglia
Per la centesima volta
Ho un debole per i tuoi occhi
Mi arrendo perché comunque
Con te non ho alcuna possibilità
Non ho più alcuna possibilità
A me è capitato di rimanere bloccato in una stanza buia
L'hai cambiato essendo qui
Sono sulla soglia per la centesima volta
Ho un debole per i tuoi occhi
Ho ancora un punto debole
Ho un debole per i tuoi occhi
Ho ancora un punto debole
Non ho nulla di cui vantarmi del fatto che a volte ho sentito l'amore in modo diverso
Per questo motivo stavo costruendo qualcosa che era solo un momento, un cliché
E io sto sulla soglia
Per la centesima volta
Ho un debole per i tuoi occhi
Mi arrendo perché comunque
Con te non ho alcuna possibilità
Non ho più alcuna possibilità
A me è capitato di rimanere bloccato in una stanza buia
L'hai cambiato essendo qui
Sono sulla soglia per la centesima volta
Ho un debole per i tuoi occhi
Ho ancora un punto debole
Ho un debole per i tuoi occhi
Ho ancora un punto debole
Ho un debole per i tuoi occhi
Ho ancora un punto debole