Altri brani di Cardi B
Descrizione
Voce: Cardi B
Voci aggiuntive: Dougie F
Produttore: Jeff Kleinman
Produttore esecutivo: Darrale Jones
Produttore esecutivo: Jonathan “Brooklyn Johnny” Descartes
Amministratore A&R: Aryanna Platt
Maestro: Colin Leonard
Mixer, registrato da: Evan LaRay
Mixer: Leslie Brathwaite
Assistente ingegnere: Lou Carrao
Scrittore: Belcalis Almanzar
Scrittore: Jeff Kleinman
Scrittore: Javaan Durrell Anderson
Scrittore: Douglas Ford
Scrittore: Ronnie Jackson
Testo e traduzione
Originale
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Last time you fucked up, said I was done
Fucked up again, I took you back, shit, I was dumb
I held back for you, was really biting my tongue
Should've fell back from you, instead, I gave you a son
I don't regret it, it's a blessin', just know I learned my lesson
So stop with all that calling me and textin'
All the times you say you was locked in
Late-night sessions, only thing that need to drop is your confessions
Nigga, I believed you, don't know if I'm mad at me or you
Once upon a time, I thought I needed you
Even though I'm up, I always treat you like we even, dude
See what special treatment do? Huh, I could've cheated too
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Seven years, I admit, it wasn't all bad
There's skeletons in my closet too, it wasn't all bags
As a wife, I should've realized when you was hurt
But instead, I put my music first, damn
There was things said
And that's when I heard about all these hoes and I came back
But since I had a ring, I never wanted no Ring cam
And now I got a ring on every finger but the one on my ring hand
Shit, it's funny how things panned out
You was my twin, you was my person
Shit, you was me but the evil version
I really hope you find love, I hope you find a good spirit
I hope she satisfy your needs and everything that I didn't
And I mean that, it's a lot of pressure when a bitch an icon
I know things could've been perfect in a different lifetime
But I really do wish you the best, continue being a winner
And if I had one wish, I only wish you would've been a
Man of my word, you used to think
Now all I do is apologize for everything
How many times can I say sorry and not mean it?
How many times can I take my love for you as a weakness?
How many times I'm ignorin' all your friends that seen it?
How many times have I misunderstood the meanin' of lovin'?
With my eyes closed
You said you loved me
Nigga, no, you don't
Traduzione italiana
Uomo di parola, pensavi
Adesso non faccio altro che scusarmi per tutto
Quante volte posso chiedere scusa senza dirlo sul serio?
Quante volte posso prendere il mio amore per te come una debolezza?
Quante volte ignoro tutti i tuoi amici che l'hanno visto?
Quante volte ho frainteso il significato di amare?
Con gli occhi chiusi
Hai detto che mi amavi
Negro, no, non lo fai
L'ultima volta che hai fatto una cazzata, hai detto che avevo finito
Di nuovo incasinato, ti ho ripreso, merda, sono stato stupido
Mi sono trattenuto per te, mi stavo davvero mordendo la lingua
Avrei dovuto tirarmi indietro, invece ti ho dato un figlio
Non me ne pento, è una benedizione, so solo che ho imparato la lezione
Quindi smettila con tutte quelle chiamate e messaggi
Tutte le volte che dici che eri rinchiuso
Nelle sessioni notturne, l'unica cosa che devi eliminare sono le tue confessioni
Negro, ti ho creduto, non so se sono arrabbiato con me o con te
C'era una volta, pensavo di aver bisogno di te
Anche se sono sveglio, ti tratto sempre come se fossimo pari, amico
Vedi che trattamento speciale fai? Eh, anch'io avrei potuto imbrogliare
Uomo di parola, pensavi
Adesso non faccio altro che scusarmi per tutto
Quante volte posso chiedere scusa senza dirlo sul serio?
Quante volte posso prendere il mio amore per te come una debolezza?
Quante volte ignoro tutti i tuoi amici che l'hanno visto?
Quante volte ho frainteso il significato di amare?
Con gli occhi chiusi
Hai detto che mi amavi
Negro, no, non lo fai
Sette anni, lo ammetto, non sono stati poi così brutti
Ci sono scheletri anche nel mio armadio, non c'erano solo borse
Come moglie, avrei dovuto capire quando eri ferita
Ma invece ho messo la mia musica al primo posto, dannazione
C'erano delle cose dette
Ed è stato allora che ho sentito parlare di tutte queste puttane e sono tornato
Ma dal momento che avevo un anello, non ho mai voluto nessuna Ring Cam
E ora ho un anello su ogni dito tranne quello sull'anulare
Merda, è buffo come siano andate le cose
Eri il mio gemello, eri la mia persona
Merda, tu eri me, ma la versione malvagia
Spero davvero che troverai l'amore, spero che troverai uno spirito buono
Spero che soddisfi le tue esigenze e tutto ciò che io non ho fatto
E intendo dire questo, c'è molta pressione quando una stronza è un'icona
So che le cose sarebbero potute essere perfette in una vita diversa
Ma ti auguro davvero il meglio, continua a essere un vincitore
E se avessi un desiderio, vorrei solo che tu fossi un
Uomo di parola, pensavi
Adesso non faccio altro che scusarmi per tutto
Quante volte posso chiedere scusa senza dirlo sul serio?
Quante volte posso prendere il mio amore per te come una debolezza?
Quante volte ignoro tutti i tuoi amici che l'hanno visto?
Quante volte ho frainteso il significato di amare?
Con gli occhi chiusi
Hai detto che mi amavi
Negro, no, non lo fai