Originale
Keep getting less of you when I
Gave you the best of me
Maybe my love is just too much
Can't get enough of you, no-no
But you won't set me free
You want me the more I don't show up
When I'm ready, you're not ready
Tryna carry this love, and it's heavy, yeah
I'm obsessed, you're not sure
If I love you less, will you love me more?
I go back, you come forward
If I love you less, will you love me more?
Oh-ooh, oh-ooh
Oh-ooh, oh-ooh
Wasting my breath
'Cause you like it better when there's none left
When I'm not in your bed
Only time you want me there
But I want you so bad
Wanna give you everything that I have
This is how you should love me, yeah
I'm obsessed, you're not sure
If I love you less, will you love me more?
I go back, you come forward
If I love you less, will you love me more?
Oh-ooh, oh-ooh
Oh-ooh, oh-ooh
When I'm ready, you're not ready
Tryna carry this love and it's heavy, yeah (oh-ooh, oh-ooh)
If I love you less, will you love me more? (Oh-ooh, oh-ooh)
If I love you less, will you love me more?
Traduzione italiana
Continua a riceverti meno quando io
Ti ho dato il meglio di me
Forse il mio amore è semplicemente troppo
Non ne ho mai abbastanza di te, no-no
Ma non mi libererai
Mi vuoi più che non mi faccio vedere
Quando io sono pronto, tu non sei pronto
Sto provando a portare questo amore, ed è pesante, sì
Sono ossessionato, non ne sei sicuro
Se ti amo di meno, mi amerai di più?
Io torno indietro, tu vieni avanti
Se ti amo di meno, mi amerai di più?
Oh-ooh, oh-ooh
Oh-ooh, oh-ooh
Sprecando il fiato
Perché ti piace di più quando non ce n'è più
Quando non sono nel tuo letto
L'unica volta che mi vuoi lì
Ma ti voglio così tanto
Voglio darti tutto quello che ho
È così che dovresti amarmi, sì
Sono ossessionato, non ne sei sicuro
Se ti amo di meno, mi amerai di più?
Io torno indietro, tu vieni avanti
Se ti amo di meno, mi amerai di più?
Oh-ooh, oh-ooh
Oh-ooh, oh-ooh
Quando io sono pronto, tu non sei pronto
Sto provando a portare questo amore ed è pesante, sì (oh-ooh, oh-ooh)
Se ti amo di meno, mi amerai di più? (Oh-ooh, oh-ooh)
Se ti amo di meno, mi amerai di più?