Altri brani di Nina Chuba
Descrizione
Compositore, interprete associato, paroliere: Nina Chuba
Compositore, paroliere: Justin Fröhlich
Compositore: Marcel Uhde
Compositore: Melvin Schmitz
Compositore: Kai Kotucz
Compositore: Samuele Frijo
Produttore: Juh-Dee
Produttore, tecnico del missaggio: Michael Burek
Produttore: Dokii
Co-produttore: Young Mesh
Co-produttore: Frijo
Co-produttore: Kyree
Ingegnere Master: Lex Barkey
Testo e traduzione
Originale
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Wir sind zu zweit, aber ich bin allein und ich
Frag mich so oft, ob du grad überhaupt willst, dass ich bleib, Mann, ich
Kenn dich schon 'ne Weile, immer das Gleiche
Wohnst in mei'm Kopf, aber sag, war ich denn überhaupt schon ma' in deinem?
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Du klopfst an, ich lass dich rein, ja
Candle-Light, aber es ist kalt
Immer null Grad in deinen Armen
Und du füllst dir nochma' nach, füllst dir nochma' nach, ja
Such in dir das, was bei mir fehlt
Und das, was ich krieg, das versuch ich zu nehm'n
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Traduzione italiana
Dammi una parte di te o tutto ciò che hai
E mi ricompenso
Vestito rosso e Kir Royal, indosso orecchini di vetro
Quindi puoi spezzarmi
Siamo in due, ma siamo solo io e io
Chiedimi così spesso se vuoi che resti in questo momento, amico, io
Ti conosco da un po', sempre la stessa cosa
Vivi nella mia testa, ma dimmi, sono mai stato nella tua?
Dammi una parte di te o tutto ciò che hai
E mi ricompenso
Vestito rosso e Kir Royal, indosso orecchini di vetro
Quindi puoi spezzarmi
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Resta sempre com'era
Indosso orecchini di vetro
Quindi puoi spezzarmi
Bussa e ti faccio entrare, sì
A lume di candela, ma fa freddo
Sempre zero gradi tra le tue braccia
E ti riempi ancora, ti riempi ancora, sì
Cerca dentro di te ciò che manca in me
E quello che ottengo, cerco di prenderlo
Dammi una parte di te o tutto ciò che hai
E mi ricompenso
Vestito rosso e Kir Royal, indosso orecchini di vetro
Quindi puoi spezzarmi
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Resta sempre com'era
Indosso orecchini di vetro
Quindi puoi spezzarmi