Altri brani di Zartmann
Descrizione
Produttore: Berky
Testo e traduzione
Originale
Als ob ichs einfach hätte
Ich glaub an kein Gesetz
Häng mit denselben drei Leuten
Seit fünf Jahren
Nur an einer Ecke
Ich spiel das Spiel jetzt mit
Wünscht hätt auf mich ein Schein gewettet
Auch wenn das nicht klappt
Weiß ich dass ich den Schein verdreifacht hätte
Tarn mich mit weißer Weste
Doch ich bin kein deut besser
Kleine freche Jungs die ihre viel zu lange Leine testen
Wie von ein'm Geist besessen
Laufen wir verpeilt durch Nächte
Gesichter bleich
Doch schaffens raus
Das hier ist mein Versprechen
Verfluch so viele Dinge ich habs damals nicht gesagt
2023 war mit abstand schlimmste Jahr
Sie hat Tränen in den Augen
Sagt die Texte gehen ihr nah
Ich sag
Jedes meiner Worte ich schwör jedes davon wahr
Als ob es jemals einfach war
Sie hauen Nägel in mein Sarg
Mich geknebelt und gefesselt
Unterschreib mal den Vertrag
Ein Fehler den man einmal macht
Bestimmt kein zweites
2024 schaut mal wer jetzt weitermacht
Als ob ichs einfach hätte
Ich glaub an kein Gesetz
Häng mit denselben drei Leuten
Seit fünf Jahren
Nur an einer Ecke
Ich spiel das Spiel jetzt mit
Wünscht hätt auf mich ein Schein gewettet
Auch wenn das nicht klappt
Weiß ich dass ich den Schein verdreifacht hätte
Tarn mich mit weißer Weste
Doch ich bin kein deut besser
Kleine freche Jungs die ihre viel zu lange Leine testen
Wie von ein'm Geist besessen
Laufen wir verpeilt durch Nächte
Gesichter bleich
Doch schaffens raus
Das hier ist mein Versprechen
Als ob ichs einfach hätte
Als ob ichs einfach hätte
Traduzione italiana
Come se fosse facile per me
Non credo in nessuna legge
Frequenta le stesse tre persone
Per cinque anni
Proprio in un angolo
Sto giocando adesso
Vorrei scommettere su di me
Anche se non funziona
So che avrei triplicato il conto
Mi travesto con un gilet bianco
Ma non sto affatto meglio
Ragazzini birichini che mettono alla prova il loro guinzaglio che è decisamente troppo lungo
Come se fosse posseduto da uno spirito
Corriamo attraverso le notti sprecate
Volti pallidi
Ma tiratelo fuori
Questa è la mia promessa
Maledico tante cose che non ho detto allora
Il 2023 è stato di gran lunga l’anno peggiore
Ha le lacrime agli occhi
Dice che i testi le sono vicini
dico
Ogni parola che dico giuro che è vera
Come se fosse mai stato facile
Stanno mettendo i chiodi nella mia bara
Mi hanno imbavagliato e legato
Firma il contratto
Un errore che fai una volta
Sicuramente non un secondo
Nel 2024, vediamo chi continua adesso
Come se fosse facile per me
Non credo in nessuna legge
Frequenta le stesse tre persone
Per cinque anni
Proprio in un angolo
Sto giocando adesso
Vorrei scommettere su di me
Anche se non funziona
So che avrei triplicato il conto
Mi travesto con un gilet bianco
Ma non sto affatto meglio
Ragazzini birichini che mettono alla prova il loro guinzaglio che è decisamente troppo lungo
Come se fosse posseduto da uno spirito
Corriamo attraverso le notti sprecate
Volti pallidi
Ma tiratelo fuori
Questa è la mia promessa
Come se fosse facile per me
Come se fosse facile per me