Altri brani di Provinz
Descrizione
Produttore: Farsad Zoroofchi, Tim Tautorat
Compositore: Aaron Brooking Dessner
Compositore: Gracie Madigan Abrams
Paroliere: Farsad Zoroofchi
Paroliere: Vincent Waizenegger
Testo e traduzione
Originale
Bringst du mich nachhaus?
Es ist kurz vor halb und ich glaub', ich geh' heim
Ist ziemlich kalt, der Asphalt glänzt und es schneit
Ich seh' dich fallen durchs
Laternenlicht der Straße
Ich hör', du lallst, bisschen sad, weil niemand wartet
Ich hab Gänsehaut
Ich weiß, du auch
Musik dröhnt wieder aus Autos, nimmst meine Hand lautlos
Und du fragst
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich, bringst du mich, bringst du mich nachhaus?
Bist du noch drauf? Du bist okay, wenn du weinst
Die Hände taub, du nimmst den letzen Schluck Wein
Hast mich abgefangen, es war laut, war wild, elektrisch
Reden von Sommertagen, sind für mehr viel zu verletzlich
Ich hab Gänsehaut
Die Stadt wacht auf
Musik dröhnt wieder aus Autos, nimmst meine Hand lautlos
Und du fragst
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich, bringst du mich, bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich nachhaus?
Bringst du mich, bringst du mich, bringst du mich nachhaus? (Ah)
Und der Rave ist vorbei, mein Herz, und das Beste kommt zum Schluss
Ich begleite dich ein Stück, vielleicht verpasst du deinen Bus
Und der Rave ist vorbei, mein Herz, und das Beste kommt zum Schluss
Ich begleite dich ein Stück, wenn du willst, wenn du willst
Wenn du willst, bring ich dich heim
Wenn du willst, bring ich dich heim
Wenn du willst, bring ich dich
Traduzione italiana
Mi porterai a casa?
È quasi a metà strada e penso che andrò a casa
Fa abbastanza freddo, l'asfalto è lucido e nevica
Ti vedo cadere
Luce della lanterna stradale
Ho sentito che biascichi, un po' triste perché nessuno ti aspetta
Ho la pelle d'oca
Lo so, anche tu
La musica risuona di nuovo dalle macchine, prendendomi silenziosamente la mano
E tu chiedi
Mi porterai a casa?
Mi porterai a casa?
Mi porterai a casa?
Mi porterai, mi porterai, mi porterai a casa?
Ci sei ancora? Stai bene se piangi
Hai le mani insensibili, bevi l'ultimo sorso di vino
Mi hai catturato, era forte, era selvaggio, era elettrico
Parlare delle giornate estive è troppo vulnerabile per qualsiasi altra cosa
Ho la pelle d'oca
La città si sta svegliando
La musica risuona di nuovo dalle macchine, prendendomi silenziosamente la mano
E tu chiedi
Mi porterai a casa?
Mi porterai a casa?
Mi porterai a casa?
Mi porterai, mi porterai, mi porterai a casa?
Mi porterai a casa?
Mi porterai a casa?
Mi porterai, mi porterai, mi porterai a casa? (Ah)
E il rave è finito, cuore mio, e il meglio è tenuto per ultimo
Ti accompagno per un po', forse perderai l'autobus
E il rave è finito, cuore mio, e il meglio è tenuto per ultimo
Ti accompagno per un po', se vuoi, se vuoi
Se vuoi ti porto a casa
Se vuoi ti porto a casa
Se vuoi, ti porto