Altri brani di SAIKO
Altri brani di Sky Rompiendo
Descrizione
Produttore: Sky Rompiendo
Testo e traduzione
Originale
Tú eres como la nana que me cantaba mi mamá. Mira hasta la luna, pues eso me lo dijo
Maná. ¿Qué importa lo que digan? Yo les dejo especular, eres espectacular.
Te brillan los ojos si te digo: "Te amo", a tu niña interior dándole la mano.
Nunca te dejo sola, siempre me lleva en tu cuello y tus manos.
No me retracto, imagino tu tacto. Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos.
Tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto y tus hijos serán con lo único que te comparto.
No me retracto, imagino tu tacto. Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos.
Tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto y tus hijos serán con lo único que te comparto.
Oh, protagonista en mi reparto, oh. La boda no la descarto, oh.
Podemos ampliar el cuarto, traigo la cuna y te hago un mini psycho, oh.
A Dios le pido por favor que no te vayas, me quise antes que ganarme la medalla.
Como Michael, y el aeropuerto siempre flores yo te traigo.
Salir de fiesta ya no me llama, no importa el pasado, si tú eres mi mañana, mi momento favorito de la semana.
Desde que éramos pequeños hasta que hayan canas. No me retracto, imagino tu tacto.
Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos.
Te-tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto y tus hijos serán con lo único que te comparto.
No me retracto, imagino tu tacto. Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos.
Tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto y tus hijos serán con lo único que te comparto.
Duérmete, niña, duérmete.
Sueña con los ángeles, que al menos si estás dormida, con suerte me podrás ver. No quiero que te despiertes, nunca me despertaré.
Yo hoy te cantaré esta nana para empezar otra vez.
Traduzione italiana
Sei come la ninna nanna che mi cantava mia madre. Guarda la luna, beh questo è quello che mi ha detto
Manna. Che importa quello che dicono? Ti lascio speculare, sei spettacolare.
I tuoi occhi brillano se ti dico: "Ti amo", alla tua bambina interiore che le stringe la mano.
Non ti lascio mai solo, mi porti sempre al tuo collo e alle tue mani.
Non lo riprendo, immagino il tuo tocco. Quando siamo lontani, le giornate sembrano lunghe.
Abbiamo il filo rosso, amore mio, poiché il parto e i tuoi figli saranno l'unica cosa che condividerò con te.
Non me lo riprendo, immagino il tuo tocco. Quando siamo lontani, le giornate sembrano lunghe.
Abbiamo il filo rosso, amore mio, poiché il parto e i tuoi figli saranno l'unica cosa che condividerò con te.
Oh, il protagonista del mio cast, oh. Non escludo il matrimonio, oh.
Possiamo espandere la stanza, porterò la culla e ti darò un mini psicopatico, oh.
Chiedo a Dio, per favore, non andartene, mi amavo prima di vincere la medaglia.
Come Michael, e all'aeroporto ti porto sempre dei fiori.
Andare a fare festa non mi chiama più, il passato non ha importanza, se sei la mia mattinata, il mio momento preferito della settimana.
Da quando eravamo piccoli fino a quando abbiamo avuto i capelli grigi. Non me lo riprendo, immagino il tuo tocco.
Quando siamo lontani, le giornate sembrano lunghe.
Abbiamo-noi abbiamo il filo rosso, amore mio, poiché il parto e i tuoi figli saranno l'unica cosa che condividerò con te.
Non me lo riprendo, immagino il tuo tocco. Quando siamo lontani, le giornate sembrano lunghe.
Abbiamo il filo rosso, amore mio, poiché il parto e i tuoi figli saranno l'unica cosa che condividerò con te.
Vai a dormire, ragazza, vai a dormire.
Sogna gli angeli, che almeno se dormi, spero che tu possa vedermi. Non voglio che ti svegli, non mi sveglierò mai.
Oggi vi canterò questa ninna nanna per ricominciare.