Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano SUPERNOVA

SUPERNOVA

3:10Album SAKURA 2024-04-26

Testo e traduzione

Originale

Oh, mm
No entiendo, si estás con alguien, ¿por qué me hablas?
Si ya habían pasado meses, ¿por qué haces esto?
Parece que quieres hacerme daño quizá
Echo de menos la forma en que me matas lento
Y siento miedo, uh-uh-uh
Cada vez que tú me hablas siento miedo, uh-uh-uh
Tenía los labios cortao
Pero me los llenaste de gloss
Porfa, no me digas que lo nuestro fue un error
Llené tu isla, pero a ti no te llené yo, oh
Mami, yo te hice tarot, te da igual si estoy bien
Solo me mandas mensaje si son más de las tres
De la mañana y vas borracha, solo así te atreves
Me archivas porque te da miedo que te lo vea él
Te escribí Polaris y me gané un disco de oro
To España sabe que nos separan par de o-
Olas, soy dueño de tu cora
Me odias porque te acuerdas de mí cuando estás sola
No lo entiendo, fue tan efímero
El caminar de tus dedos en mi espalda dibujando un corazón
Y pido al cielo que sepa comprender
Estos ataques de celos que me entran si yo no te vuelvo a ver
Leyendo conversaciones antiguas, porque nuevas, no puedo
Te va a acordar de mí siempre que escuches a Quevedo
Tú me llenabas como yo lleno to los conciertos
Como Rossy, ¿quién dijo amigos?
Voy pa bajo de tu ombligo
Bebé, ¿por qué eres así?
No te hagas la mala conmigo
Y dale, vente, miénteme como lo haces siempre
¿Quién te hizo tanto daño, bebé, que ya nada sientes?
Y no lo entiendo, fue tan efímero
El caminar de tus dedos en mi espalda dibujando un corazón
Y pido al cielo que sepa comprender
Estos ataques de celos que me entran si yo no te vuelvo a ver
A ver, es que yo no me imaginaba
Que fuera a pasar nada de lo que pasó
Al final yo tampoco, pero quedaban cosas pa resolver
Uah-ah
Me los llenaste de-
Llené tu isla, pero a ti no te llené-
Te escribí Polaris y me gané un disco de oro
To España sabe que nos separan par de o-
Como que fue verte y se me removió todo un poco
No sé cómo decírtelo
Es que es muy complicado

Traduzione italiana

Oh, mm
Non capisco, se stai con qualcuno, perché parli con me?
Se sono passati mesi, perché lo fai?
Sembra che tu voglia ferirmi, forse
Mi manca il modo in cui mi uccidi lentamente
E ho paura, uh-uh-uh
Ogni volta che mi parli ho paura, uh-uh-uh
Aveva le labbra corte
Ma li hai riempiti di lucentezza
Per favore, non dirmi che quello che abbiamo fatto è stato un errore.
Ho riempito la tua isola, ma non ho riempito te, oh
Mamma, ti ho fatto i tarocchi, non ti importa se sto bene
Mi mandi un messaggio solo se sono passate le tre
Al mattino e sei ubriaco, solo allora osi
Mi archivi perché hai paura che lo veda
Ti ho scritto Polaris e ho vinto un disco d'oro
La Spagna sa che siamo separati da un paio di...
Ciao, possiedo il tuo cuore
Mi odi perché ti ricordi di me quando sei solo
Non capisco, è stato così fugace
Il cammino delle tue dita sulla mia schiena disegnando un cuore
E chiedo al cielo di sapere come capire
Questi attacchi di gelosia che mi vengono se non ti rivedo mai più
Leggere vecchie conversazioni, perché quelle nuove, non posso
Ti ricorderai di me ogni volta che ascolterai Quevedo
Mi hai riempito come riempio tutti i concerti
Come Rossy, chi ha detto amici?
Vado sotto il tuo ombelico
Tesoro, perché sei così?
Non essere cattivo con me
E andiamo, mentimi come fai sempre
Chi ti ha ferito così tanto, tesoro, da non sentire più nulla?
E non capisco, è stato così fugace
Il cammino delle tue dita sulla mia schiena disegnando un cuore
E chiedo al cielo di sapere come capire
Questi attacchi di gelosia che mi vengono se non ti rivedo mai più
Vediamo, non immaginavo
Che non succedesse nulla di quello che è successo
Alla fine neanche io, ma c'erano delle cose da risolvere
Uah-ah
Li hai riempiti di-
Ho riempito la tua isola, ma non ti ho riempito...
Ti ho scritto Polaris e ho vinto un disco d'oro
La Spagna sa che siamo separati da un paio di...
Come se vederti e tutto mi scuotesse un po'
Non so come dirtelo
E' molto complicato

Guarda il video SAIKO - SUPERNOVA

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam