Altri brani di Delaossa
Descrizione
Produttore: Bigla The Kid
Produttore dello studio: Bigla The Kid
Testo e traduzione
Originale
Wake up, niñato!
Seguir tu camino es la ley, seguir tu intuición es la ley.
Fuck a todo el mundo, mira qué hay, el palo de Málaga, worldwide. Leggo.
Habría que veros en la cima, qué hubierais hecho con el ego.
Habría que ver a esos raperos rechazando seis ceros.
Me gustaría veros cantando de hambre teniendo el estómago lleno, veros probando otros géneros cuando en el tuyo eres el Diego.
No te voy a mentir, he pasado miedo, he pasado penurias, me han robado dinero.
La lujuria vino con amigos nuevos, hasta el punto que casi perdí a los buenos.
Habría que veros aguantando a tantos falsos consejeros o cantando en un estadio y andando por el barrio luego.
Os tendría que ver con los pies en el suelo después de alabanzas del género entero.
Habría que veros en un micro libre, con sala vacía y soñando con llenos.
Cadenas con hielo, drogas y modelos, las prendas de lujo y asientos de cuero.
Estuve inmerso en ese enredo y me bajé del barco, habría que veros. Siempre pensé que. . . no me parece de fiar la gente que no mira al cielo.
Space Hammurabi, de la Osa, la madrugada. Yo siempre, siempre, siempre creí en esto.
Fuck it, leggo. Si yo estuviera en vuestro puesto, también me echaría de menos.
Ojalá volviera a ser ese humilde chaval que recién empezaba de cero.
Si diera para atrás en el tiempo y entendiera antes el juego, quizás sería menos golfo y un poco menos mujeriego.
No hubiera jugado con fuego, ni hubiera mordido el anzuelo, tendría cautela en cada decisión y me hubiera movido con menos apego.
No hubiese quemado el dinero y hubiera montado un business paralelo para no vivir en un duelo.
A veces lo que sueñas te hace prisionero, pero cuando te va bien hay que aguantar presión, porque ahí es cuando empiezan los celos.
No intentes agradar a todo el mundo, ser complaciente es un veneno.
Cuida de los de tu combo, desconfía de los ajenos, que nadie te saque del foco y mantén tu cabeza en el -cielo. -Keep your head to the sky.
Keep your head to the sky.
Traduzione italiana
Svegliati, ragazzo!
Seguire il tuo percorso è la legge, seguire la tua intuizione è la legge.
Fanculo tutti, guardate cosa c'è, il club di Malaga, in tutto il mondo. Avanti.
Dovremmo vederti in cima, cosa avresti fatto con il tuo ego?
Dovresti vedere quei rapper che rifiutano i sei zeri.
Vorrei vederti cantare con fame mentre hai la pancia piena, vederti provare altri generi quando nel tuo sei Diego.
Non ti mentirò, ho avuto paura, ho attraversato difficoltà, mi hanno rubato dei soldi.
La lussuria è arrivata con nuovi amici, al punto che ho quasi perso quelli belli.
Dovresti essere visto sopportare così tanti falsi consiglieri o cantare in uno stadio e poi passeggiare per il quartiere.
Dovrei vederti con i piedi per terra dopo gli elogi dell'intero genere.
Dovremmo vederti su un autobus gratuito, con la stanza vuota e sognando il tutto esaurito.
Catene con ghiaccio, droghe e modelle, abiti di lusso e sedili in pelle.
Ero immerso in quel casino e sono sceso dalla barca, dovremmo vederti. L'ho sempre pensato. . . Non credo che ci si possa fidare delle persone che non guardano il cielo.
Spazio Hammurabi, dell'Orso, l'alba. Ho sempre, sempre, sempre creduto in questo.
Fanculo, LEGO. Se fossi nella tua posizione, anch'io mi mancherei.
Vorrei poter tornare ad essere quell'umile ragazzino che stava appena iniziando da zero.
Se tornassi indietro nel tempo e capissi prima il gioco, forse sarei meno idiota e un po' meno donnaiolo.
Non avrei giocato con il fuoco, né avrei abboccato, sarei stato cauto in ogni decisione e mi sarei mosso con meno attaccamento.
Non avrei bruciato i soldi e avrei avviato un'attività parallela per non vivere nel dolore.
A volte ciò che sogni ti rende prigioniero, ma quando le cose vanno bene devi sopportare la pressione, perché è lì che scatta la gelosia.
Non cercare di accontentare tutti, compiacersi è veleno.
Prenditi cura di chi fa parte della tua combo, diffida degli altri, non permettere a nessuno di portarti fuori dai riflettori e tieni la testa alta nel cielo. -Tieni la testa rivolta al cielo.
Tieni la testa rivolta al cielo.