Altri brani di Charli xcx
Altri brani di Bon Iver
Descrizione
Produttore: Bon Iver
Produttore: A.G. Cook
Produttore: Finn Keane
Sconosciuto: AG Cook
Sconosciuto: Bon Iver
Voce in primo piano: Bon Iver
Voce: Charli xcx
Sconosciuto: Finn Keane
Mixer: Geoff Swan
Maestro: Idania Valencia
Assistente al mixer: Matt Cahill
Scrittore: Charlotte Aitchison
Scrittore: Alexander Guy Cook
Scrittore: Finn Keane
Scrittore: Jonathan Christopher Shave
Scrittore: Justin Deyarmond Edison Vernon
Scrittore: Lynn Buckhill
Scrittore: Bonnie Raitt
Testo e traduzione
Originale
Time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Why do you search so hard?
(I think about it all the time, thought I might run out of time)
Why do you choose to move? ('Cause maybe one day I might)
I take your silence as fix-up for customs
The signals make motion
You're lonely, and you're (scared to run out of time)
And you're asking when did it get so hard (yeah)
(When did it get so hard? When did it get so hard?)
(When did it get so hard? When did it get-)
Yeah, first off, you're bound to the album
Then you're locked into the promo
Next thing, three years have gone by (scared to run out of time)
Me and George sat down and tried to plan for our future
But there's so much guilt involved when we stop working
'Cause you're not supposed to stop when things start working, no
I found love, baby
But I was scared to run out of time
I think about it all the time
Wasn't made for this
I'm confused with all these feelings
I'm confused just out my mind
Would I make a sacrifice?
Just in the nick of time
I'm so scared to run out of time
(Ah, baby) I found love (I felt)
(Oh, I feel for you) does it all have to be so hard?
(When did it get so hard?)
And I'm exactly the same, but I'm older now
And I got even more stress on my body
So, we had a conversation on the way home
Should I stop my birth control?
'Cause my career still feels small
In the existential scheme of it all
I'll tell ya (yeah), I've fallen off (uh-huh)
My friends say (yeah), I've fallen off (off)
Why be scared? (Yeah, this isn't the way)
Aren't you scared?
I'm so scared to run out of time
I'm so scared
Scared to run out of time, I
I think about it all the time
I'm scared to run out of time
(Scared to run out of time)
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, t-time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, time, t-time, t-time, time...
I think about it all the time
I found love, baby
'Cause I'm running out of time
Love in the nick of time
I found love
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Time, time, t-time, t-time, time
Traduzione italiana
Tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Perché cerchi così tanto?
(Ci penso tutto il tempo, pensavo che il tempo sarebbe finito)
Perché scegli di trasferirti? (Perché forse un giorno potrei)
Prendo il tuo silenzio come una soluzione alla dogana
I segnali fanno movimento
Sei solo e hai (paura di rimanere senza tempo)
E ti stai chiedendo quando è diventato così difficile (sì)
(Quando è diventato così difficile? Quando è diventato così difficile?)
(Quando è diventato così difficile? Quando è diventato-)
Sì, prima di tutto sei legato all'album
Allora sei bloccato nella promozione
La prossima cosa, sono passati tre anni (paura di rimanere senza tempo)
Io e George ci siamo seduti e abbiamo cercato di pianificare il nostro futuro
Ma c'è così tanto senso di colpa quando smettiamo di lavorare
Perché non dovresti fermarti quando le cose iniziano a funzionare, no
Ho trovato l'amore, tesoro
Ma avevo paura di non avere più tempo a disposizione
Ci penso tutto il tempo
Non è stato fatto per questo
Sono confuso con tutti questi sentimenti
Sono confuso, fuori di testa
Farei un sacrificio?
Proprio appena in tempo
Ho tanta paura di non avere più tempo
(Ah, tesoro) ho trovato l'amore (ho sentito)
(Oh, mi dispiace per te) deve essere tutto così difficile?
(Quando è diventato così difficile?)
E sono esattamente lo stesso, ma ora sono più vecchio
E ho avuto ancora più stress sul mio corpo
Quindi, abbiamo avuto una conversazione mentre tornavamo a casa
Dovrei interrompere il controllo delle nascite?
Perché la mia carriera sembra ancora piccola
Nello schema esistenziale di tutto ciò
Te lo dirò (sì), sono caduto (uh-huh)
I miei amici dicono (sì), sono caduto (fuori)
Perché avere paura? (Sì, non è questo il modo)
Non hai paura?
Ho tanta paura di non avere più tempo
Sono così spaventato
Ho paura di non avere più tempo, I
Ci penso tutto il tempo
Ho paura che il tempo a disposizione finisca
(Paura di rimanere senza tempo)
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo, tempo...
Ci penso tutto il tempo
Ho trovato l'amore, tesoro
Perché sto finendo il tempo
L'amore al momento giusto
Ho trovato l'amore
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo