Altri brani di The Magnetic Fields
Descrizione
Artista principale: I campi magnetici
Paroliere compositore: Stephin Merritt
Testo e traduzione
Originale
I'd go anywhere with Hugh
Hugh's the kind of boy I take to
Mother of God, if he only knew
I'd go anywhere with Hugh
I'd do anything for him
Sacre-bleu when the lights are dim
I'd entertain each and every whim
I'd do anything for him
I love Hugh and Hugh loves you
You love me and he does not
I don't love you, you don't love Hugh
What a sad gevalt
Hugh'd go anywhere with you
Hugh would take you to Timbukto
You would do anything for me
Me, I'd go anywhere with Hugh
Who'd do anything for you
Who'd go anywhere with me
I'd do anything for Hugh
Who'd go anywhere with you
Traduzione italiana
Andrei ovunque con Hugh
Hugh è il tipo di ragazzo con cui mi porto
Madre di Dio, se solo lo sapesse
Andrei ovunque con Hugh
Farei qualsiasi cosa per lui
Sacre-bleu quando le luci sono soffuse
Soddisferei ogni singolo capriccio
Farei qualsiasi cosa per lui
Amo Hugh e Hugh ama te
Tu mi ami e lui no
Io non ti amo e tu non ami Hugh
Che tristezza
Hugh verrebbe ovunque con te
Hugh ti porterebbe a Timbukto
Faresti qualsiasi cosa per me
Io andrei ovunque con Hugh
Chi farebbe qualsiasi cosa per te
Chi verrebbe ovunque con me
Farei qualsiasi cosa per Hugh
Chi verrebbe ovunque con te