Altri brani di Sorry Boys
Descrizione
Produttore: Marek Dziedzic
Voce: Scusate ragazzi
Compositore, paroliere: Sorry Boys
Testo e traduzione
Originale
W brzuchu Buddy świat się wygrzewa
Śpiewa słodko ptak, kwitną drzewa
Błogi ten stan wywołuje się sam
Kiedy uśmiech w słońcu dojrzewa
Dusza mi śpiewa
Pieśni stworzenia
Nie zmienisz nic choćbyś chciał
Taki to stan
Ciało mi śpiewa
Nic do stracenia
Śmiało do przodu, już mam swój boski plan
W jasnych wodach się kąpie i śpiewa
Chwali życie, piękno istnienia
W brzuchu Buddy jest świat
Chaos nieba i gwiazd
Wielki błękit się rodzi z pragnienia
Dusza mi śpiewa
Pieśni stworzenia
Nie zmienisz nic choćbyś chciał
Taki to stan
Ciało mi śpiewa
Nic do stracenia
Śmiało do przodu, już mam swój boski plan
W brzuchu Buddy słodko śpię
W brzuchu Buddy wstaje dzień
W brzuchu Buddy słyszę śpiew
W brzuchu Buddy kocham Cię
W brzuchu Buddy słodko śpię
W brzuchu Buddy staję się
Traduzione italiana
Il mondo si crogiola nel ventre del Buddha
L'uccello canta dolcemente, gli alberi fioriscono
Questo stato di beatitudine è autoindotto
Quando un sorriso matura al sole
La mia anima canta per me
Canti della creazione
Non cambierai nulla anche se lo volessi
Questa è la condizione
Il mio corpo canta per me
Niente da perdere
Vai avanti, ho già il mio piano divino
Nelle acque limpide si bagna e canta
Elogia la vita, la bellezza dell'esistenza
C'è un mondo nel ventre del Buddha
Caos del cielo e delle stelle
Il grande azzurro nasce dal desiderio
La mia anima canta per me
Canti della creazione
Non cambierai nulla anche se lo volessi
Questa è la condizione
Il mio corpo canta per me
Niente da perdere
Vai avanti, ho già il mio piano divino
Nel ventre di Buddha dormo dolcemente
Il giorno sta sorgendo nel ventre di Buddha
Sento cantare nel ventre di Buddha
Nel ventre di Buddha, ti amo
Nel ventre di Buddha dormo dolcemente
Nel ventre del Buddha divento