Altri brani di Alexander Eder
Descrizione
Ingegnere del missaggio, Ingegnere della registrazione, Produttore, Ingegnere, Ingegnere del mastering, Ingegnere della programmazione: Jules Kalmbacher
Ingegnere di programmazione, ingegnere, produttore, ingegnere di registrazione, ingegnere di mixaggio, ingegnere di mastering: Jens Schneider
Ingegnere di programmazione, ingegnere di registrazione, produttore, cantante di sottofondo, paroliere compositore: Gabriel Geber
Compositore paroliere, cantante di sottofondo: Alexander Eder
Voce di sottofondo, compositore Paroliere: Florian Gruber
Voce di sottofondo, compositore, paroliere: David Slomo
Testo e traduzione
Originale
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Ich kenne keine Regeln, ich kenne kein Gesetz
Untersuchungshaft, doch hab mich gut versteckt
Mit 200 km/h den Bach runter
Andre sehen schwarz, doch ich mal mir das Leben bunter
Sie sagen: "Ruhe bitte", doch ich bin der, der lacht
"Bitte nicht berühr'n", doch ich bin der, der's macht
Explosionsgefahr, ich will, dass es kracht
Brauche keinen Schlaf, bin seit Tagen wach
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
Sag lieber "Sorry" danach, als davor irgendwas
Schwimm lieber gegen den Strom, als irgendwem nach
Suche nicht nach dem Sinn, hab gar keinen Plan
Denn das ist mir bis jetzt ziemlich egal
Ich such mir illegale Hobbys
Erzähl wem andren, was sein Job ist
Ich setz mich gerne hinters Cockpit
Ich glaub, das geht sich aus, fuck, doch nicht
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
Traduzione italiana
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Non conosco nessuna regola, non conosco nessuna legge
In custodia, ma mi sono nascosto bene
Giù per lo scarico a 200 km/h
Gli altri vedono il nero, ma io dipingo la vita in modo più colorato
Dicono: "Silenzio, per favore", ma sono io a ridere
"Per favore, non toccare", ma sono io a farlo
Pericolo di esplosione, voglio che si schianti
Non ho bisogno di dormire, sono sveglio da giorni
Il dottore disse: "Non c'è speranza
Non ci sono medicine, hai la testa rotta."
Mi hanno bandito dal manicomio
Faccio quello che voglio, sono uno sciattone
Il dottore disse: "Non c'è speranza
Non ci sono medicine, hai la testa rotta."
Mi hanno bandito dal manicomio
Faccio quello che voglio, sono uno sciattone
E rimane così
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) e rimane così
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
È meglio dire "Mi dispiace" dopo che qualsiasi altra cosa prima
È meglio nuotare contro corrente che inseguire chiunque altro
Non cercare il significato, non avere un piano
Perché questo non mi importa davvero fino ad ora
Cerco hobby illegali
Dì a qualcun altro qual è il suo lavoro
Mi piace sedermi dietro la cabina di pilotaggio
Penso che funzionerà, cazzo, ma non è così
Il dottore disse: "Non c'è speranza
Non ci sono medicine, hai la testa rotta."
Mi hanno bandito dal manicomio
Faccio quello che voglio, sono uno sciattone
Il dottore disse: "Non c'è speranza
Non ci sono medicine, hai la testa rotta."
Mi hanno bandito dal manicomio
Faccio quello che voglio, sono uno sciattone
E rimane così
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) e rimane così
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)