Altri brani di Nina Chuba
Descrizione
Paroliere, interprete associato, compositore: Nina Chuba
Produttore, compositore, paroliere: Dokii
Compositore, paroliere: Inga Humpe
Testo e traduzione
Originale
Ich lieb' mich, ich lieb' mich nicht
Finde kein'n Frieden, ich
Kauf' mir Blum'n und spiel' damit
Effeuille la marguerite
Blüten fallen auf den Boden
Ich fall' mit, hab' verloren
Mag nicht, wie die Aussicht ist (hah)
Müder Blick im kalten Licht (hah)
Was ich bin, das reicht mir nicht (hah)
Weg mit mei'm alten Ich
Schöner, besser, ewig oben
Steh' mir nicht, komm' aus der Mode
Du, nur du
Gegen dich selber
Ich schau' dir zu
Spiegel in Scherben
Du bist kaputt
Das kann ja noch werden
Bleib' bei dir bis zum Schluss
Du, nur du
Gegen dich selber
Ich schau' dir zu
Spiegel in Scherben
Du bist kaputt
Das kann ja noch werden
Bleib' bei dir bis zum Schluss
Traduzione italiana
Mi amo, non mi amo
Non riesco a trovare pace, io
Comprami dei fiori e gioca con loro
Effeuille la marguerite
I fiori cadono a terra
Sto cadendo, ho perso
Non mi piace la vista (hah)
Sguardo stanco nella luce fredda (hah)
Ciò che sono non mi basta (hah)
Via il mio vecchio io
Più bello, migliore, sempre al top
Non mi va bene, è fuori moda
Tu, solo tu
Contro te stesso
Ti sto guardando
Specchio in frammenti
Sei rotto
Ciò può ancora accadere
Resta con te fino alla fine
Tu, solo tu
Contro te stesso
Ti sto guardando
Specchio in frammenti
Sei rotto
Ciò può ancora accadere
Resta con te fino alla fine