Altri brani di Soolking
Descrizione
Voce: Soolking
Cantante: Niro
Produttore: Pandor Music, Laoban International
Compositore, tecnico del missaggio: Alban Sturaro
Ingegnere Mastering: Benjamin Savignoni
Paroliere, compositore: Abderraouf Derradji
Compositore, paroliere: Noereddine Bahri
Compositore: Voluptyk
Compositore: Fifo
Testo e traduzione
Originale
Petit fais gaffe aux hypocrites, c'est des bons acteurs.
Ils méritent d'être pétinés comme les panthères.
J'viens du ghetto, mais j'suis un artiste comme les bons thugs. Et j'ai des milliards de vues au compteur.
Vaillant comme Rocky, tu connais l'vécu. Toi, tu baisses ton pantalon pour quelques écus. Mon glock, c'est ma sécu.
Pourquoi tu spécules? Rapper, c'est trop facile, quand j'le fais, je les encule.
Eh, des belles gosses, attendent le mergosse.
En photo, j'nique la circulation comme un Hidalgo. La kichta dans le parc, ne me fais pas remarquer.
Personne n'a fait la passe, mais le but, je l'ai marqué.
Et cette putain de vida, elle va rapido, rapido.
Et la putain de miseria, ça s'oublie pas comme le vélo. T'es ralenti par le bédo, j'suis ralenti par les putos.
Parce que fallait se lever tôt, dans le dos, des coups de couteau.
Et il fallait les éviter, être à l'affût comme un guetteur.
Suis-moi, hermano, ils tombent tous dans le panneau. Les touches noires du piano,
Puchi, Sosano. Appelle-moi pequeño, j'vais baiser ses coños.
J'ai quitté mon village comme Anto Takyi. Déter comme à Bac, Bac à Dubaï.
Tu donnes un go, tu te prends une. . . Tout est payant, y a rien qu'est gratuit.
Ils nous guettent, rien qui nous heuss, rien qui nous pisse.
J'essuie mes deads, j'évite ki le hebs comme Billy
Jean. Ils nous guettent, rien qui nous heuss, rien qui nous pisse.
J'essuie mes deads, j'évite ki le hebs comme Billy Jean. Ouais, le biff, y en a jamais trop.
Dans ses souls, King, De Niro, Al Pacino, De Niro, comme dans Heat. Le rap, c'est le
Dallas, allez, va, va, va, la toi, rafale à balle, avant d'avoir la ballade ou d'avoir la ballade, ça va la démarrer.
Bon, débarras, on n'est pas là pour s'étaler, tout comme Avala, le tala.
Y a personne qui va m'égaler, on bricalait, bande de salopes. J'suis la violence ou l'escalade, je demeure comme dans Call of.
Eh, je demeure comme dans Call of, on les baise, mal le. . .
On a l'air timide, on a l'air sympa, on est très capable.
Eh, le rap, une khass, on la baissera boîte, on la laisse à batte.
On est très impliqué, si tu veux compliquer les affaires compliquées, on va devoir te niquer. Ton équipe, c'est Disney, c'est Minnie, c'est
Mickey, c'est Winnie, c'est l'oursou, Gemini, le criquet.
J'monte une marche après l'autre, j'vais naess après l'aube. On va ramasser quoi?
À part brasser des loves, on va tabasser toi, on va tabasser l'autre.
Fuck la célébrité, les sousseurs de bite et les vendeurs de cité.
Fils de pute, dis-moi au tétée, quand j'étais vendeur de shit et j'étais cuité dans la ville, arme de poing à proximité, pas trop loin de la promiscuité. Comment dire? Comment dicter?
Comment faire pour tout niquer sans rien dire?
J'ai tout niqué sans m'en faire, j'ai tout niqué sans mentir.
J'suis pas ouvert à dix ans de ferme, bats les couilles de vos commentaires, j'vais vous montrer comment j'tire.
Ils nous guettent, rien qui nous heuss, rien qui nous pisse. J'essuie mes deads, j'évite ki le hebs comme Billy Jean.
Ils nous guettent, rien qui nous heuss, rien qui nous pisse.
J'essuie mes deads, j'évite ki le hebs comme Billy Jean.
Ouais, le biff, y en a jamais trop. Dans ses souls, King, De Niro, Al Pacino, De
Niro, comme dans Heat. J'ai fait les dirhams, j'ferme les rideaux.
J'ai commencé, j'ai fini tôt. J'ai commencé, j'ai fini tôt. Bah ouais!
Des fils de pute, j'en ai vu d'autres. Que des kharra, que des mythos.
Que des kharra, que des mythos. Ouais.
Ouais, mais y a pas le choix. C'est ça ou bien il vaut mieux changer de métier, mon pote.
Je sais rien faire d'autre. Pareil pour moi. Mais j'crois pas en avoir envie.
Pareil pour moi.
Traduzione italiana
Fai attenzione agli ipocriti, sono bravi attori.
Meritano di essere calpestati come pantere.
Vengo dal ghetto, ma sono un artista come i bravi delinquenti. E ho miliardi di visualizzazioni al mio attivo.
Valoroso come Rocky, conosci l'esperienza. Ti abbassi i pantaloni per qualche corona. La mia pistola è la mia sicurezza.
Perché stai speculando? Rapare è troppo facile, quando lo faccio li scopo.
Ehi, dei ragazzi carini stanno aspettando la Mergosse.
Nelle foto, fotto il traffico come un Hidalgo. Il kichta nel parco, non farmi notare.
Nessuno ha fatto il passaggio, ma io ho segnato il gol.
E questa fottuta vita sta andando veloce, veloce.
E la fottuta miseria non si dimentica come il ciclismo. Tu sei rallentato dal letto, io sono rallentato dai puto.
Poiché dovevi alzarti presto, avevi ferite da taglio alla schiena.
E dovevi evitarli, stare all'erta come un guardiano.
Seguimi, Hermano, ci cascano tutti. I tasti neri del pianoforte,
Puchi, Sosano. Chiamami pequeño, gli scoperò i coños.
Ho lasciato il mio villaggio come Anto Takyi. Detergi come a Bac, Bac a Dubai.
Fai un tentativo, ne prendi uno. . . Tutto è a pagamento, niente è gratis.
Ci stanno aspettando, niente che ci faccia incazzare, niente che ci faccia incazzare.
Pulisco i miei morti, evito gli ebrei come Billy
Giovanni. Ci stanno aspettando, niente che ci faccia incazzare, niente che ci faccia incazzare.
Pulisco i miei morti, evito gli ebrei come Billy Jean. Già, non ce n'è mai abbastanza.
Nei suoi anime, King, De Niro, Al Pacino, De Niro, come in Heat. Il rap lo è
Dallas, forza, vai, vai, vai, ecco, raffica di proiettili, prima di avere la ballata o di avere la ballata, lo farà iniziare.
Beh, lascia perdere, non siamo qui per metterci in mostra, proprio come Avala, il tala.
Non c'è nessuno che mi eguaglierà, stavamo armeggiando, mucchio di stronze. Io sono la violenza o l'escalation, rimango come in Call of.
Eh, resto come in Call of, li scopiamo, di brutto. . .
Sembriamo timidi, sembriamo simpatici, siamo molto capaci.
Eh, rap, a khass, lo mettiamo giù, lo lasciamo a ritmo.
Siamo molto coinvolti, se vuoi complicare questioni complicate, dovremo fregarti. La tua squadra è Disney, è Minnie, è
Topolino è Winnie, lui è l'orso, Gemelli è il grillo.
Salgo un gradino dopo l'altro, torno a casa dopo l'alba. Cosa raccoglieremo?
Oltre a suscitare l'amore, picchieremo te, picchieremo l'altro ragazzo.
Al diavolo la fama, i succhiacazzi e i venditori di città.
Figlio di puttana, raccontamelo alla mangiatoia, quando ero un venditore di hashish e ero cotto in città, con la pistola vicino, non troppo lontano dalla promiscuità. Come dire? Come dettare?
Come fai a mandare tutto all'aria senza dire niente?
Ho rovinato tutto senza preoccuparmi, ho rovinato tutto senza mentire.
Non sono aperto a dieci anni di farm, batti i tuoi commenti, ti faccio vedere come scatto.
Ci stanno aspettando, niente che ci faccia incazzare, niente che ci faccia incazzare. Pulisco i miei morti, evito gli ebrei come Billy Jean.
Ci stanno aspettando, niente che ci faccia incazzare, niente che ci faccia incazzare.
Pulisco i miei morti, evito gli ebrei come Billy Jean.
Già, non ce n'è mai abbastanza. Nelle sue anime, King, De Niro, Al Pacino, De
Niro, come in Heat. Ho fatto i dirham, sto chiudendo le tende.
Ho iniziato, ho finito presto. Ho iniziato, ho finito presto. Ebbene sì!
Ho visto altri figli di puttana. Solo karra, solo miti.
Solo karra, solo miti. Sì.
Sì, ma non c'è scelta. O è così oppure è meglio cambiare carriera, amico.
Non so fare nient'altro. Lo stesso per me. Ma non penso di volerlo.
Lo stesso per me.