Altri brani di Yazmin Lacey
Descrizione
Produttore, compositore: Miles Clinton James
Produttore vocale: Cameron Gower Poole
Ingegnere del missaggio: Charlie Holmes
Paroliere compositore: Yazmin Lacey
Compositore: Jonny Lattimer
Compositore: Jack Penate
Compositore: Nkem Osamor
Testo e traduzione
Originale
When I was born, a butterfly flew into the room
That's how I know I was born to do what dreamers do
I'm a lover, I'm a chooser and I choose to fight
They will monetize my dreams inside my head tonight
Somewhere between dreams and reality
It's a revolutionary act when Black girls dream
I've been moving restless when I try to sleep
Whispers of what the ancestors try to say to me
I dare to dream and carve a story out of stone
Wish I could tell my younger self I'm not alone
And when I sleep, I sow the seeds and watch them grow
Teal dreams, teal dreams
I might take myself on a ride
No more man-made limitations
Just my higher conscience and I
In flow, unknown destination
I wanna paint my soul in brushstrokes
And make a gallery of teal dreams
Real dreams, teal dreams
Confidence
Growing back, it's a renaissance
Used to dance in my parents' house
Then the world tried to tear me down
Ouch
Here in this room of greens and blues, I'm living loud
Lay back and cruise, let my imagination wild
Roll back the years, unlock the fears and mess around
Down with the empire, let me rewire now
I might take myself on a ride
No more man-made limitations
Just my higher conscience and I
In flow, unknown destination
I wanna paint my soul in brushstrokes
And make a gallery of teal dreams
Real dreams, teal dreams
Oh, oh, I
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Traduzione italiana
Quando sono nato, una farfalla è volata nella stanza
È così che so di essere nato per fare ciò che fanno i sognatori
Sono un amante, scelgo e scelgo di combattere
Monetizzeranno i miei sogni nella mia testa stasera
Da qualche parte tra sogni e realtà
È un atto rivoluzionario quando le ragazze nere sognano
Mi sento irrequieto quando cerco di dormire
Sussurri di ciò che gli antenati cercano di dirmi
Oserei sognare e scolpire una storia nella pietra
Vorrei poter dire a me stesso più giovane che non sono solo
E quando dormo, semino i semi e li guardo crescere
Sogni verde acqua, sogni verde acqua
Potrei farmi un giro
Niente più limitazioni create dall’uomo
Solo io e la mia coscienza superiore
Nel flusso, destinazione sconosciuta
Voglio dipingere la mia anima con pennellate
E crea una galleria di sogni verde acqua
Sogni veri, sogni verde acqua
Fiducia
Ricrescere è una rinascita
Ballavo a casa dei miei genitori
Poi il mondo ha cercato di abbattermi
Ahi
Qui in questa stanza di verde e blu, sto vivendo ad alta voce
Rilassati e naviga, lascia correre la mia immaginazione
Torna indietro negli anni, sblocca le paure e scherza
Abbasso l'impero, lasciami ricablare ora
Potrei farmi un giro
Niente più limitazioni create dall’uomo
Solo io e la mia coscienza superiore
Nel flusso, destinazione sconosciuta
Voglio dipingere la mia anima con pennellate
E crea una galleria di sogni verde acqua
Sogni veri, sogni verde acqua
Oh, oh, io
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no
I sogni verde acqua sono sogni veri, io no