Altri brani di Joy Crookes
Descrizione
Voce di sottofondo: Haich Ber Na
Paroliere, voce di sottofondo, interprete associato, cantante principale, produttore, compositore: Joy Crookes
Batteria: Nathan Allen
Percussioni: Oli Savill
Ingegnere del missaggio, programmatore, chitarra elettrica, chitarra acustica, basso, ingegnere, produttore esecutivo, tastiere, produttore: Blue May
Basso sintetizzato, programmatore, basso, chitarra elettrica, sintetizzatore: Jeremy Malvin
Paroliere e compositore: Jonny Lattimer
Paroliere, compositore: Ntuthuko Nhlumayo
Produttore: Chrome Sparks
Produzione aggiuntiva: Tev'n
Assistente ingegnere: George Chung
Assistente ingegnere: Ishaan Nimkar
Assistente tecnico: Giacomo Vianello
Ingegnere di mastering: Matt Colton
Produttore esecutivo: Harvey Grant
Direttore A&R: Fin Kemp
Direttore A&R: Alastair Kinross
Direttore A&R: Glyn Aikins
Testo e traduzione
Originale
Crowded circles, I need you by my side
All that small talk and, "Have you got a light?"
Two to tango, we got to co-depend
Though I don't like you, at least I got a friend
All those bright nights you held me close
Now it's high time you let me go
Once again, and then it's over
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you, with you
I said one time, but maybe two or three
You're addicted, I think it's flattering
Two steps backwards, I move you side to side
Your escape routes just lead you back to mine
All those bright nights you held me close
Now it's high time you let me go
Once again, and then it's over
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you
One last blow to the chest
Lose your temper, gimme something to remember you by
Oh, yeah, crash into my head
Worry, worry, oh, I got a dangerous mind
Breaking up's so hard to do
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
(Nothing's ever held me better)
This will be my first last dance with you
(Oh, oh, you know you're always on my mind)
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you, with you
Traduzione italiana
Cerchi affollati, ho bisogno di te al mio fianco
Tutte quelle chiacchiere e: "Hai da accendere?"
Due a tango, dobbiamo co-dipendere
Anche se non mi piaci, almeno ho un amico
Tutte quelle notti luminose mi hai tenuto vicino
Ora è giunto il momento di lasciarmi andare
Ancora una volta, e poi è finita
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Mi sento come Travolta ogni volta che ti abbraccio
Ci siamo riuniti, ma ce ne andremo da soli
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Con te, con te, con te
L'ho detto una volta, ma forse due o tre
Sei dipendente, penso che sia lusinghiero
Due passi indietro, ti sposto da un lato all'altro
Le tue vie di fuga ti riportano alle mie
Tutte quelle notti luminose mi hai tenuto vicino
Ora è giunto il momento di lasciarmi andare
Ancora una volta, e poi è finita
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Mi sento come Travolta ogni volta che ti abbraccio
Ci siamo riuniti, ma ce ne andremo da soli
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Con te, con te
Un ultimo colpo al petto
Perdi la pazienza, dammi qualcosa per cui ricordarti
Oh sì, mi schianta in testa
Preoccupati, preoccupati, oh, ho una mente pericolosa
Lasciarsi è così difficile da fare
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
(Niente mi ha mai trattenuto meglio)
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
(Oh, oh, sai che sei sempre nei miei pensieri)
Mi sento come Travolta ogni volta che ti abbraccio
Ci siamo riuniti, ma ce ne andremo da soli
Questo sarà il mio primo ultimo ballo con te
Con te, con te, con te