Originale
Two percent, smoke a blem, put your sneakers on
Free ride 'cause the neighbour wants to take you home (mm-hm)
Y2K in your bell bottom jeans (bell bottom jeans)
True religion, you can make 'em all believe
A predictable pattern can't help but be drawn to you (mm-hm)
Used to say that I'd never be fooled by the formula
I reminisce on days we didn't have
Now, what am I supposed to do with that, Carmen?
I just want to pay you attention
Any God would offer you Heaven
Oh, I wanna know what that's like
I wanna be wanted like Carmen
Everybody's throwing their heart in
Girl, you're such a beautiful problem
I can't take you off of my eyes
I wanna be wanted like Carmen
Brown skin European with my London Eye
I get envious of that vanilla type (mm-hm)
You go classic like Coco Chanel
Is it bad I want that for myself?
Five on it, so stunning, go lightly, like you do
Girl, I see it, goddamn pleasers
Ain't no mountain you don't move
You crash in, I'm the casualty
What about me?
When do I get to be Carmen?
I just want to pay you attention
Any God would offer you Heaven
Whoa, I wanna know what that's like
I wanna be wanted like Carmen
Everybody's throwing their heart in
Girl, you're such a beautiful problem
I can't take you off of my eyes
I wanna be wanted like-
Sportswear, no makeup, panging affection
A tan, no photoshop, you gotta sign the dot
Why am I working devil just for half of what you got?
I, I, I wanna be wanted like Carmen
Traduzione italiana
Due per cento, fuma una sigaretta e mettiti le scarpe da ginnastica
Giro gratis perché il vicino vuole portarti a casa (mm-hm)
Y2K nei tuoi jeans a campana (jeans a campana)
La vera religione, puoi farla credere a tutti
Uno schema prevedibile non può fare a meno di essere attratto da te (mm-hm)
Dicevo che non mi sarei mai lasciato ingannare dalla formula
Ricordo i giorni che non abbiamo avuto
Ora, cosa dovrei farci, Carmen?
Voglio solo prestarti attenzione
Qualsiasi Dio ti offrirebbe il Paradiso
Oh, voglio sapere com'è
Voglio essere desiderata come Carmen
Tutti ci stanno mettendo il cuore
Ragazza, sei un problema così bello
Non riesco a toglierti dai miei occhi
Voglio essere desiderata come Carmen
Europeo dalla pelle marrone con il mio London Eye
Divento invidioso di quel tipo alla vaniglia (mm-hm)
Diventi classico come Coco Chanel
È brutto che lo voglia per me stesso?
Cinque su, così sorprendente, vai con leggerezza, come fai tu
Ragazza, lo vedo, maledetti piaceri
Non c'è montagna che non sposti
Se ti schianti, la vittima sono io
E io?
Quando diventerò Carmen?
Voglio solo prestarti attenzione
Qualsiasi Dio ti offrirebbe il Paradiso
Whoa, voglio sapere com'è
Voglio essere desiderata come Carmen
Tutti ci stanno mettendo il cuore
Ragazza, sei un problema così bello
Non riesco a toglierti dai miei occhi
Voglio essere desiderato come...
Abbigliamento sportivo, niente trucco, affetto struggente
Un'abbronzatura, niente Photoshop, devi firmare il punto
Perché sto facendo il diavolo a quattro solo per la metà di quello che hai?
Io, io, voglio essere desiderata come Carmen
