Altri brani di bar italia
Descrizione
Interprete associato: Jezmi Tarik Fehmi
Interprete associata: Nina Cristante
Interprete associato: Samuel Fenton
Produttore: bar italia
Ingegnere: Elliot Heinrich
Ingegnere Master: Heba Kadry
Musicista in studio: Liam Toone
Ingegnere del Mixing: Marta Salogni
Ingegnere: Theodore Grant
Ingegnere: Zachary Hernandez
Paroliere compositore: Jezmi Tarik Fehmi
Paroliere compositore: Nina Cristante
Paroliere compositore: Samuel Fenton
Testo e traduzione
Originale
Missing out on her, missing out on her
Go tell her you'd like to
I've got a lot of friends, got a lot of friends
But not many like you
We're going out again, going until the end
See what we might do
You got a lot of friends, got a lot of friends
But how many like you? Yeah
Her hair was long and white
She sat down and stared outside
I saw her only for a few seconds
Wondered about her life problems
How many kids and how about her husband?
How was her mother? Did she have a father?
Did she keep a lover between the lines?
Did she have a passion they didn't know about?
Did she run or did she stay?
What's it gonna take for you to say?
Did she kiss or did she bite?
Is she gonna stay with you tonight?
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
She sat at breakfast two chairs behind
And her eyes were like the ones of a child
Her hair was long and so very white
Just like the snow setting outside
Did she keep on pushing 'til she got what she want?
Did she keep on pushing 'til she got what she didn't want?
Did she run or did she stay?
What's it gonna take for you to say?
Did she kiss or did she bite?
Is she gonna stay with you tonight?
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
Don't know where this is going, but I can't hear a sound
This space is getting closer, the clothes are on the ground
You'll always be the cancer, yeah, you'll always be a freak
I know that you don't know me, yeah, you told me last week
You're always looking at me, but that smile makes a sound
I know that I can't talk 'cause I'm never coming round
You'll always be the answer, yeah, you'll always be my freak
I know that you don't know me, yeah, you told me last week
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Traduzione italiana
Perdendola, perdendola
Vai a dirle che ti piacerebbe
Ho molti amici, ho molti amici
Ma non molti come te
Usciremo di nuovo, andando avanti fino alla fine
Guarda cosa potremmo fare
Hai molti amici, hai molti amici
Ma quanti come te? Sì
I suoi capelli erano lunghi e bianchi
Si sedette e guardò fuori
L'ho vista solo per pochi secondi
Si interrogava sui suoi problemi di vita
Quanti figli e che mi dici di suo marito?
Com'era sua madre? Aveva un padre?
Ha tenuto un amante tra le righe?
Aveva una passione di cui loro non erano a conoscenza?
È scappata o è rimasta?
Cosa ti servirà per dirlo?
Ha baciato o ha morso?
Resterà con te stanotte?
Un disco rotto emette un suono
È lì, steso a terra
Un disco rotto emette un suono
È lì, steso a terra
Si sedette a fare colazione due sedie dietro
E i suoi occhi erano come quelli di un bambino
I suoi capelli erano lunghi e bianchissimi
Proprio come la neve che tramonta fuori
Ha continuato a spingere finché non ha ottenuto ciò che voleva?
Ha continuato a spingere finché non ha ottenuto ciò che non voleva?
È scappata o è rimasta?
Cosa ti servirà per dirlo?
Ha baciato o ha morso?
Resterà con te stanotte?
Un disco rotto emette un suono
È lì, steso a terra
Un disco rotto emette un suono
È lì, steso a terra
Non so dove stia andando a finire, ma non riesco a sentire alcun suono
Questo spazio si avvicina, i vestiti sono a terra
Sarai sempre il cancro, sì, sarai sempre un mostro
So che non mi conosci, sì, me l'hai detto la settimana scorsa
Mi guardi sempre, ma quel sorriso fa un suono
So che non posso parlare perché non tornerò mai
Sarai sempre la risposta, sì, sarai sempre il mio mostro
So che non mi conosci, sì, me l'hai detto la settimana scorsa
Troppi di voi per sapere di cosa mi occupo
Troppi giorni per sapere come rintracciarli
Troppi di voi per sapere di cosa mi occupo
Troppi giorni per sapere come rintracciarli
Troppi di voi per sapere di cosa mi occupo
Troppi giorni per sapere come rintracciarli
Troppi di voi per sapere di cosa mi occupo
Troppi giorni per sapere come rintracciarli