Altri brani di Zuta
Altri brani di Jacko Brango
Descrizione
Produttore: Piotr Kołodyński
Compositore: Maksymilian Mikulski
Compositore: Zuta Lipowicz
Compositore: Adam Fordon
Compositore: Piotr Kołodyński
Paroliere: Zuta Lipowicz
Ingegnere del mix: Piotr Kołodyński
Ingegnere Master: Piotr Kołodyński
Voce: Szymon Paduszyński
Voce: Zuta Lipowicz
Testo e traduzione
Originale
Powiedz tylko, że razem ze mną zniknęło Ci wszystko.
Że w Twoim życiu szaleje śnieżyca i to życie jest nie do życia, bo tak Cię zachwyca. Powiedz jeszcze.
Twoje serce torturują deszcze. Nie wiesz, jak mogłeś się tak wygłupić?
Z ostatnim tchnieniem mnie spróbuj namówić, bym Ci mogła odmówić.
Nie, to nie. To ja nie chcę Ciebie.
Chciałam Cię. Teraz wolę siebie.
Nie, to nie. To ja nie chcę Ciebie.
Chciałam Cię.
Teraz wolę siebie.
Powiem tylko, że razem z Tobą zniknęło mi wszystko.
Że w moim życiu szaleje śnieżyca i to życie jest nie do życia, bo tak mnie zachwycasz. Powiem jeszcze. Moje serce torturują deszcze.
Nie wiem, jak mogłem się tak wygłupić. Ostatnim tchnieniem spróbuję namówić.
Może zechcesz wrócić?
Nie, to nie.
To ja nie chcę Ciebie. Chciałam Cię.
Teraz wolę siebie. Nie, to nie.
To ja nie chcę Ciebie. Chciałam Cię.
Teraz wolę siebie. Nie, to nie.
To ja nie chcę Ciebie. Chciałam Cię.
Teraz wolę siebie. Ja nie chcę
Ciebie.
Wolę siebie.
Siebie.
Traduzione italiana
Dimmi solo che tutto è scomparso con me.
Che c'è una tempesta di neve nella tua vita e questa vita è invivibile perché ti delizia tantissimo. Dimmi di più.
Il tuo cuore è torturato dalle piogge. Non sai come puoi essere così stupido?
Con il tuo ultimo respiro, cerca di convincermi a rifiutarti.
No, allora no. Allora non ti voglio.
Ti volevo. Adesso preferisco me stesso.
No, allora no. Allora non ti voglio.
Ti volevo.
Adesso preferisco me stesso.
Lasciami solo dire che con te mi è scomparso tutto.
Che c'è una tempesta di neve nella mia vita e questa vita è invivibile perché mi delizia così tanto. Dirò ancora una cosa. Il mio cuore è torturato dalle piogge.
Non so come ho potuto essere così stupido. Con il mio ultimo respiro cercherò di persuadere.
Forse vorresti tornare?
No, allora no.
Allora non ti voglio. Ti volevo.
Adesso preferisco me stesso. No, allora no.
Allora non ti voglio. Ti volevo.
Adesso preferisco me stesso. No, allora no.
Allora non ti voglio. Ti volevo.
Adesso preferisco me stesso. Non voglio
Tu.
Preferisco me stesso.
Me stessa.