Altri brani di Militarie Gun
Descrizione
Ingegnere del suono, produttore, programmatore di batteria: Riley MacIntyre
Compositore, paroliere, produttore, cantante: Ian Shelton
Secondo ingegnere di registrazione: Nate Van Fleet
Ingegnere del missaggio: Matt Wiggins
Ingegnere di mastering: Ruairi O'Flaherty
Paroliere compositore: Waylon Trim
Testo e traduzione
Originale
B-A-D
I've been slipping up, slipping up, slipping up
My eyes are baggy and my face is puffed up
You can ask again but I don't have the money
Play the same game tape you'll see me running
Plan what you can, man, but please understand
You got a one in five chance you'll never see him again
Tried to walk light when things got tight
Tried to talk it out but he pulled out a knife
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
B-A-D-I-D-E-A
Bad idea, man, you been heading the wrong way
B-A-D-I-D-E-A
You'll never get it, so just forget it
I been giving in, giving in, giving in
Missed by a mile, could have sworn it was an inch
When you told me you'd never talk to me again
Asked to apologize, I couldn't comprehend
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
B-A-D-I-D-E-A
Bad idea, man, you been heading the wrong way
B-A-D-I-D-E-A
You'll never get it so just forget it
B-A-D-I-D-E-A
Bad idea, man, you been heading the wrong way
B-A-D-I-D-E-A
You'll never get it so just forget it
Traduzione italiana
MALE
Ho commesso degli errori, degli errori, degli errori
I miei occhi sono larghi e il mio viso è gonfio
Puoi chiedere di nuovo ma non ho i soldi
Riproduci lo stesso nastro del gioco e mi vedrai correre
Pianifica quello che puoi, amico, ma per favore capisci
Hai una possibilità su cinque di non rivederlo mai più
Ho provato a camminare leggero quando le cose si sono fatte difficili
Ha provato a parlarne ma ha tirato fuori un coltello
Non lo sapevo, non lo sapevo
Non lo sapevo, non lo sapevo
Non lo sapevo, non lo sapevo
Non lo sapevo, non lo sapevo
B-A-D-I-D-E-A
Pessima idea, amico, sei andato nella direzione sbagliata
B-A-D-I-D-E-A
Non lo capirai mai, quindi dimenticalo e basta
Mi sono arreso, ho ceduto, ho ceduto
Mancato per un miglio, avrei giurato che fosse mancato un centimetro
Quando mi hai detto che non mi avresti mai più parlato
Mi è stato chiesto di scusarmi, non sono riuscito a capire
Non lo sapevo, non lo sapevo
Non lo sapevo, non lo sapevo
Non lo sapevo, non lo sapevo
Non lo sapevo, non lo sapevo
B-A-D-I-D-E-A
Pessima idea, amico, sei andato nella direzione sbagliata
B-A-D-I-D-E-A
Non lo capirai mai, quindi dimenticalo e basta
B-A-D-I-D-E-A
Pessima idea, amico, sei andato nella direzione sbagliata
B-A-D-I-D-E-A
Non lo capirai mai, quindi dimenticalo e basta