Altri brani di Mlody Leszcz
Altri brani di Holak
Altri brani di Molehead
Descrizione
Interpreti associati: Mlody Leszcz, Holak, Molehead
Compositore: Antoni Kostrzewa
Paroliere: Jakub Kasprzak
Paroliere: Mateusz Holak
Testo e traduzione
Originale
To jest list otwarty do moich byłych dziewczyn.
Życzę wam bardzo dobrze, tylko -oddajcie rzeczy!
-Oddajcie moje ciuchy, moje ulubione bluzy, moją ulubioną kurtkę, co miałaś zostawić u mnie. A mi akurat zimno.
Serio, były stylowe. Poza tym były moje i tylko moje. Nie grzeje i nie parzy.
Nie chowam już urazy. Nie chciałbym nic naprawić. Nie mam już na to fazy. Jak nie mam kurtki North
Face, nagram to i odpocznę. Nie chce mi się już pisać. Powinnaś mi ją wysłać.
Nie bierz tego do siebie, co inni o tobie mówią.
Szczególnie kiedy zamiast pomagać, demotywują. Ej!
Oddajcie moje ciuchy, moje ulubione bluzy, moją ulubioną kurtkę, co miałaś zostawić u mnie. A mi akurat zimno.
Serio, były stylowe.
Poza tym były moje, tylko moje.
Oddajcie moje ciuchy, moje ulubione bluzy, moją ulubioną kurtkę, co miałaś zostawić u mnie. A mi akurat zimno. Serio, były stylowe.
Poza tym były moje -i tylko moje.
-Przynajmniej jestem wdzięczny, że już się czujesz lepiej. Nie chciałem być niemiły, więc ci zostawiam sweter.
Jest tyle innych mężczyzn. Codziennie mijam setkę.
Wiem, od których jestem lepszy, który lepszy jest dla ciebie.
Zostawcie moje klapki, moje kolorowe majtki, moje brudne t-shirty, szczególnie ten niebieski. Ta bluza to sentyment.
Mimo że tego nie chcę, ty nigdzie jej nie sprzedasz, bo wyrwałem każdą metkę.
Oddajcie moje ciuchy, moje ulubione bluzy, moją ulubioną kurtkę, co miałaś zostawić u mnie. A mi akurat zimno. Serio, były stylowe.
Poza tym były moje i tylko moje.
Traduzione italiana
Questa è una lettera aperta alle mie ex fidanzate.
Ti auguro ogni bene, restituisci semplicemente le tue cose!
-Ridammi i miei vestiti, le mie felpe preferite, la mia giacca preferita, quello che dovevi lasciare con me. E ho freddo.
Sul serio, erano eleganti. Inoltre erano miei e soltanto miei. Non si riscalda né brucia.
Non porto più rancore. Non vorrei aggiustare nulla. Non sono più in una fase simile. Se non ho una giacca North
Faccia, lo registrerò e mi riposerò. Non ho più voglia di scrivere. Dovresti mandarmelo.
Non prendere sul personale ciò che gli altri dicono di te.
Soprattutto quando invece di aiutare, demotivano. EHI!
Ridammi i miei vestiti, le mie felpe preferite, la mia giacca preferita, quello che dovevi lasciare con me. E ho freddo.
Sul serio, erano eleganti.
Inoltre erano miei, soltanto miei.
Ridammi i miei vestiti, le mie felpe preferite, la mia giacca preferita, quello che dovevi lasciare con me. E ho freddo. Sul serio, erano eleganti.
Inoltre erano miei... e soltanto miei.
-Almeno sono grato che ti senti meglio adesso. Non volevo essere scortese, quindi ti lascio il maglione.
Ci sono tanti altri uomini. Ne passo cento ogni giorno.
So quali sono migliori di me e quali sono migliori per te.
Lasciami le mie infradito, le mie mutandine colorate, le mie magliette sporche, soprattutto quella blu. Questa felpa è un sentimento.
Anche se non voglio, non lo venderai da nessuna parte perché ho strappato ogni etichetta.
Ridammi i miei vestiti, le mie felpe preferite, la mia giacca preferita, quello che dovevi lasciare con me. E ho freddo. Sul serio, erano eleganti.
Inoltre erano miei e soltanto miei.