Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Melancholia

Melancholia

2:37hip-hop alternativo Album Kontra 2025-09-11

Testo e traduzione

Originale

Często nie widzimy końca.

Prosiłem, miała zostać.

To miała być tylko chwilka.

Z oczu znika twoja postać.

Dawno nie widziałem słońca.

Brałem zawsze, co mi los dał.

Nigdy nie miałem kursu, -nie wiedziałem jak go obrać. -Nie śpię.

Całą noc piszę piosenkę o tym, co zrobimy w piekle.

Zabiję cię jak uciekniesz, jak uciekniesz.

Nie śpię.

Całą noc piszę piosenkę o tym, co zrobimy w piekle.

Zabiję cię jak uciekniesz, jak uciekniesz.

Wolę zacząć to od nowa. Wracać mi się nie chce. To nie będzie mi pasować. Wiem.

Proszę, pozwól mi gotować moje skrzydła połamane. W głowie sama melancholia.

Nie wystarczą miłe słowa. Sam się pytam, czy naprawdę musiało tyle kosztować?

Wiem, to trudne, ale teraz chcę wyrzucić to do kosza. Wolę zacząć coś od nowa.

W moim świecie dziś śmiesznie jest. Chce mi się płakać i tak. Płakać i tak.

To nie problem wylać kilka łez, kiedy wali się cały twój świat.

Za długo siedzę. Znowu myśli mam nietrwałe. Śmierci się nie boję.

Boję się, że zniknę. Przez te kilka nocy, które były nieprzespane.

Sam się łapię, że nie -myślę. -Nie śpię.

Całą noc piszę piosenkę o tym, co zrobimy w piekle.

Zabiję cię jak uciekniesz, jak uciekniesz.

Nie śpię.

Całą noc piszę piosenkę o tym, co zrobimy w piekle.

Zabiję cię jak uciekniesz, jak uciekniesz.

Wolę zacząć to od nowa. Wracać mi się nie chce. To nie będzie mi pasować. Wiem.

Proszę, pozwól mi gotować moje skrzydła połamane. W głowie sama melancholia.

Nie wystarczą miłe słowa. Sam się pytam, czy naprawdę musiało tyle kosztować?

Wiem, to trudne, ale teraz chcę wyrzucić to do kosza. Wolę zacząć coś od nowa.

Kurde, Antek.

Traduzione italiana

Spesso non vediamo la fine.

Le ho chiesto di restare.

Doveva essere solo un momento.

La tua figura scompare dalla vista.

Non vedo il sole da molto tempo.

Ho sempre preso ciò che il destino mi ha dato.

Non ho mai seguito un corso, non sapevo come seguirlo. -Non sto dormendo.

Resto sveglio tutta la notte a scrivere una canzone su cosa faremo all'inferno.

Ti ucciderò se scappi, se scappi.

Non dormo.

Resto sveglio tutta la notte a scrivere una canzone su cosa faremo all'inferno.

Ti ucciderò se scappi, se scappi.

Preferirei ricominciare da capo. Non voglio tornare indietro. Questo non mi va bene. Lo so.

Per favore, lasciami cucinare le mie ali rotte. C'è solo malinconia nella mia testa.

Le parole gentili non bastano. Mi chiedo, doveva davvero costare così tanto?

So che è difficile, ma ora voglio buttarlo nella spazzatura. Preferirei ricominciare qualcosa da capo.

Le cose sono divertenti nel mio mondo oggi. Voglio piangere comunque. Piangi comunque.

Non è un problema versare qualche lacrima quando tutto il tuo mondo sta cadendo a pezzi.

Sono stato seduto troppo a lungo. I miei pensieri sono di nuovo instabili. Non ho paura della morte.

Ho paura di scomparire. Durante quelle poche notti insonni.

Mi ritrovo a non pensare. -Non sto dormendo.

Resto sveglio tutta la notte a scrivere una canzone su cosa faremo all'inferno.

Ti ucciderò se scappi, se scappi.

Non dormo.

Resto sveglio tutta la notte a scrivere una canzone su cosa faremo all'inferno.

Ti ucciderò se scappi, se scappi.

Preferirei ricominciare da capo. Non voglio tornare indietro. Questo non mi va bene. Lo so.

Per favore, lasciami cucinare le mie ali rotte. C'è solo malinconia nella mia testa.

Le parole gentili non bastano. Mi chiedo, doveva davvero costare così tanto?

So che è difficile, ma ora voglio buttarlo nella spazzatura. Preferirei ricominciare qualcosa da capo.

Maledizione, Antek.

Guarda il video Mlody Leszcz, Holak, Molehead - Melancholia

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam