Originale
She explains what is happening in the movies we watch.
I ask, "Why did they do that? Why did they stop?
Why did they say that on that TV show?
" And I ask myself, "Wow, how does she know? "
She explains what a character really meant. What was their motive?
What was their intent?
She explains the things that we're supposed to infer.
Well, how come it's all so obvious to her?
How does she know that? How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart?
Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
She explains to me what a poem is about.
Not what you think, you have to figure it out.
She tells me that folks don't always mean what they say.
You can tell what they're thinkin' by the look on their face. Now, how does she know that?
How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart? Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
Traduzione italiana
Spiega cosa sta succedendo nei film che guardiamo.
Chiedo: "Perché l'hanno fatto? Perché si sono fermati?
Perché l'hanno detto in quello show televisivo?
" E mi chiedo: "Wow, come fa a saperlo? "
Spiega cosa significava veramente un personaggio. Qual era il loro motivo?
Qual era il loro intento?
Spiega le cose che dovremmo dedurre.
Ebbene, come mai le è tutto così ovvio?
Come fa a saperlo? Come vede?
Perché è divertente? Puoi spiegarmelo?
Puoi spiegare il mio cuore?
Spiegare il mio amore? Spiegare cosa sta succedendo?
Bene, questo è ciò che fa.
Mi spiega di cosa tratta una poesia.
Non è quello che pensi, devi capirlo.
Mi dice che le persone non sempre pensano sul serio quello che dicono.
Puoi capire cosa stanno pensando dallo sguardo sulla loro faccia. Ora, come fa a saperlo?
Come vede?
Perché è divertente? Puoi spiegarmelo?
Puoi spiegare il mio cuore? Spiegare il mio amore? Spiegare cosa sta succedendo?
Bene, questo è ciò che fa.
