Altri brani di Laska
Altri brani di Luxon
Descrizione
Produttore: Luxon
Programmatore: Luxon
Compositore: Laska
Compositore: Luxon
Paroliere: Laska
Ingegnere del mix: Luxon
Ingegnere del mix: Jan Kwapisz
Ingegnere di mastering: Jan Kwapisz
Voce: Laska
Voce: Aleksandra Brzyska
Testo e traduzione
Originale
Zawsze chciałem chodzić z oderwaną metką, nigdy nie chciałem się sprzedać.
Za późno się zorientowałem, że próżno dodaję zero do zera.
Próbowało życie mnie wrzucić na statystyki karazy, odkąd nie biorę lekarstw, ale trzymałem się tylko tych ludzi, dzięki którym udało mi się pozbierać.
Perły na szyi na magnes na pewno zrobiły tu więcej niż trzeba.
Jak lubisz wydawać i masz parę stu to normalne, że każdy kolega.
Czterysta czterdzieści siedem tysięcy dolarów za zupę to tania polewa.
Jak masz się czym chwalić, to mordo uważaj, by nigdy nie -była to cena. -No chyba, że życia.
No chyba, że teraz. No chyba, że teraz.
Zrobią mi z brata doktora, z ziomala prezesa i kto mi tu będzie polewał?
Zrobią ze mnie inżyniera czy influencera i znowu coś będzie dolegać.
Potrzebna mi znowu przerwa i to mnie ulecza, że kolejny hotel -wybieram. -Wyjazdy to hera.
Uzależniłem się od tego jak od telefonu, ale za bardzo to powszechne.
Nikt już z tego nie wychodzi, bo po co? Zarobię na morze i jakoś to będzie.
Gdzieś mi to życie ucieka, zaboli mnie kiedyś, a może ten los się uśmiechnie. Nierozkuty, ej.
-Wszystko tu w moich rękach jak kelner. -Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Czy masz dla mnie wakat? Czy masz dla mnie haka?
Jestem książę Persji, a ty jak ta haka. Bo mnie ciągle gonisz, a ja ciągle wracam.
To po wielu latach była ciągła walka, ej. Zagubiony w ratach. Co zrobić chciałem dźwigając na barkach.
Już nie mogę płakać. Już nie moja strata. Myślisz, że upadnę? To się bij na zakład.
-Zawróciłem się. -I zrozumiałem cele.
Trochę bycia sobą, trochę bycia memem, bo zmęczone oczy mam jak Andrzej Lepper czasem, choć nie kręci -mnie Club 27. -Nieważne kiedy.
Chciałem być raperem, bo nim zawsze byłem i nareszcie jestem w stanie przyznać się do tego, że nie błędne było pokazanie się z tym pierwszym tekstem.
-Chciałbyś cofnąć czas? -Mordo, szczerze? Nie wiem.
Może do dzieciaka, co tak lubił scenę.
Chociaż możesz sam sobie odpowiedzieć, że cofnąłem -czas, bo nim znowu jestem. -Być starym teraz?
Chyba dobrze widać, że się bujam jak leci to z głośnika.
Chyba dobrze też widać, że -na twarzy wypisane mam credo dolce vita. -Chciałbyś zdobyć świat?
Chciałbym zdobyć spokój, by nie martwić się o coś na każdym kroku.
Chociaż widzę tyle nienawiści wokół jak uchodźca, bo tak rzadko bywam w domu.
-Ale jaki plan? -Dalej chodź na peron, siadaj do pociągu.
Lepiej złap się czegoś, by nie zrobić nic, co wygląda na ksero.
Znasz wszystkie moje -chore alter ego. -Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Traduzione italiana
Ho sempre voluto togliere l'etichetta, non ho mai voluto svendermi.
Mi sono reso conto troppo tardi che stavo sommando zero a zero invano.
La vita ha cercato di mettermi sulla lista delle penalità da quando ho smesso di prendere i farmaci, ma sono rimasta fedele solo alle persone che mi hanno aiutato a rimettermi insieme.
Le perle magnetiche attorno al collo hanno sicuramente fatto più del necessario qui.
Se ti piace spendere e ne hai qualche centinaio, è normale che ogni amico.
Quattrocentoquarantasettemila dollari per la zuppa sono un condimento economico.
Se hai qualcosa di cui vantarti, fai attenzione che non sia mai un prezzo. -Beh, a meno che non sia la vita.
Beh, tranne adesso. Beh, tranne adesso.
Faranno di mio fratello un medico, del mio amico un presidente, e chi mi verserà l'acqua?
Mi trasformeranno in un ingegnere o in un influencer e qualcosa andrà di nuovo storto.
Ho di nuovo bisogno di una pausa e mi guarisce il fatto di scegliere un altro hotel. -Andare via è Hera.
Ne sono diventato dipendente come se fossi dipendente dal mio telefono, ma è troppo comune.
Nessuno ne esce più, perché che senso ha? Guadagnerò i soldi per andare al mare e andrà tutto bene.
Questa vita mi sta scappando da qualche parte, un giorno mi farà male, e forse il destino mi sorriderà. Senza catene, ehi.
-Tutto qui è nelle mie mani come un cameriere. -Non ho molto tempo per le sciocchezze.
Non ho molto di quello che una volta c'era dentro di me.
Prima di iniziare a fare sesso un po' più spesso, pensa a quanto di me otterrai.
Hai un posto vacante per me? Hai un gancio per me?
Io sono il principe di Persia e tu sei come ta haka. Perché continui a inseguirmi e io continuo a tornare.
È stata una lotta continua dopo tanti anni, eh. Perso a puntate. Cosa volevo fare con il peso sulle mie spalle?
Non posso più piangere. Non più la mia perdita. Pensi che cadrò? Allora fai una scommessa.
-Mi sono voltato. -E ho capito gli obiettivi.
Un po' per essere me stesso, un po' per essere un meme, perché i miei occhi sono stanchi come Andrzej Lepper a volte, anche se non mi piacciono i Club 27. -Non importa quando.
Volevo fare il rapper perché lo sono sempre stato e finalmente posso ammettere che non è stato un errore presentarmi con quei primi testi.
-Vorresti tornare indietro nel tempo? -Murdo, onestamente? Non lo so.
Forse al ragazzo a cui piaceva così tanto il palco.
Anche se puoi risponderti che ho riportato indietro il tempo, perché lo sono di nuovo. -Sei vecchio adesso?
Immagino che tu possa vedere chiaramente che sto oscillando quando proviene dall'altoparlante.
Immagino che tu possa anche vedere chiaramente che ho il credo della dolce vita scritto sulla mia faccia. -Vorresti conquistare il mondo?
Vorrei trovare la tranquillità, non preoccuparmi di qualcosa ad ogni passo.
Anche se vedo tanto odio intorno a me come un rifugiato, perché sono così raramente a casa.
-Ma qual è il piano? -Dai, vai al binario e sali sul treno.
Meglio aggrapparsi a qualcosa così non finirai per creare qualcosa che sembri una fotocopia.
Conosci tutti i miei alter ego malati. -Non ho molto tempo per le sciocchezze.
Non ho molto di quello che una volta c'era dentro di me.
Prima di iniziare a fare sesso un po' più spesso, pensa a quanto di me otterrai.
Non ho molto tempo per le sciocchezze.
Non ho molto di quello che una volta c'era dentro di me.
Prima di iniziare a fare sesso un po' più spesso, pensa a quanto di me otterrai.