Altri brani di Louis Villain
Altri brani di Kukon
Altri brani di Favst
Altri brani di Kiełas
Descrizione
Compositore: Filip Diesendorf-Krause
Compositore: Filip Szymon Pacholczyk
Compositore: Dominik Grabowski
Paroliere: Filip Diesendorf-Krause
Paroliere: Jakub Konopka
Paroliere: Dominik Grabowski
Testo e traduzione
Originale
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
I nie oddam, a ślizgałem się przez życie jak M5
Czułem gorycz i szukałem swego konta
Teraz na kwadracie, ona taka słodka
Dopijam kawę w którymś z hotelowych lobby
Ruszam w trasę, dostaję emotikonki
Trwonię kasę, potem tracę zasięg
Coraz starsi, tacy niedorośli
Bipolar bo kocham to i mam dosyć
Wtulona w ramionach chcesz bym szarpał za włosy
Druga w nocy, a ja chcę zapomnieć o tej, której
I tak zaraz wyślę gwiazdkę i dwukropek
Na budziku dwieście, krążę po mieście
Mamy brudne myśli, a czyste serce
Nie wybierałem jej, po prostu w niej jestem
Tylko i ja moja przestrzeń, moja przestrzeń
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Trzysta metrów kwadratowych, moja przestrzeń
Chodzę z drinkiem po tarasie, mamy sesję
Wszędzie lampy, biżuteria, każde zdjęcie
Które jej zrobiłem, dla niej za bardzo namiętne
Tu nie ma łatwej gry, ani słabych perfum
Szczekają o nas psy, chcą pisać na pudelku
Wszyscy ostrzą kły, ale wrócą bez zębów
Ciągle wymyślają plotki, bo nas nie ma w centrum
Zainteresowania tym gównem
Jeszcze trochę z tym polatam, nim na zawsze usnę
One mają chude brzuchy, ale dupska tłuste
Ciągle modlę się o spokój, ona o gotówkę
To taki styl, że nie mamy słabych chwil
Ona ma anioła głos, jakby nam dzisiaj śpiewał Feel
(jakby nam dzisiaj śpiewał Feel)
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Tak teraz
Tylko ja i moja przestrzeń
Biorę z niej co najlepsze
Biorę z niej co najlepsze
Traduzione italiana
Solo io e il mio spazio
Ne prendo il meglio
Sì adesso
Solo io e il mio spazio
Ne prendo il meglio
Sì adesso
Solo io e il mio spazio
Ne prendo il meglio
Sì adesso
E non lo restituirò, e stavo scivolando nella vita come un M5
Mi sono sentito amareggiato e ho cercato il mio account
Adesso in piazza è così dolce
Sto bevendo un caffè in una delle lobby dell'hotel
Vado in tournée, ricevo emoticon
Spreco soldi e poi perdo la copertura
Stanno invecchiando, sono così immaturi
Bipolare perché mi piace e sono stufo
Coccolato tra le tue braccia, vuoi che ti tiri i capelli
Le due del mattino e voglio dimenticare quello di cui
Quindi invierò subito un asterisco e due punti
La mia sveglia arriva a duecento, sto girovagando per la città
Abbiamo pensieri sporchi e un cuore pulito
Non l'ho scelto, ci sono e basta
Solo io, il mio spazio, il mio spazio
Solo io e il mio spazio
Ne prendo il meglio
Sì adesso
Solo io e il mio spazio
Ne prendo il meglio
Sì adesso
Trecento metri quadrati, il mio spazio
Sto passeggiando sulla terrazza con un drink, stiamo facendo una sessione
Lampade ovunque, gioielli, ogni foto
Cosa che le ho fatto, troppo appassionato per lei
Qui non c'è gioco facile, né profumi deboli
I cani abbaiano intorno a noi e vogliono scrivere sulla scatola
Tutti affilano le zanne, ma torneranno senza denti
Continuano a inventare voci perché non siamo al centro
Interesse per questa merda
Ci giocherò ancora un po' prima di addormentarmi per sempre
Hanno pance magre ma culi grassi
Continuo a pregare per la pace e lei prega per i soldi
È uno stile tale che non abbiamo momenti deboli
Ha la voce di un angelo, come se Feel stesse cantando per noi oggi
(come se Feel ci cantasse oggi)
Solo io e il mio spazio
Ne prendo il meglio
Sì adesso
Solo io e il mio spazio
Ne prendo il meglio
Ne prendo il meglio