Altri brani di Josylvio
Descrizione
Mixer, produttore, personale dello studio: OG Vibez
Ingegnere di mastering, personale dello studio: Shadrach 'Mixed by Chopz' Esprit
Interprete associato, voce: Josylvio
Compositore: Jurgen Ajoeb
Autore: Joost Theo Sylvio Yussef Abdelgalil Dowib
Testo e traduzione
Originale
Was het de prijs waard? De money en fame had een prijskaart.
Af en toe ging het zijwaarts, maar al die dingen zijn nu bijzaak. Swipe m'n kaart als ik insla.
Ik spend geen doekoe voor Insta. We gooien bands op de family.
Mijn kleine jongens moeten dik gaan. Zie die rappers op m'n dick gaan.
Die jongen van je is een klikspaan. 'k Heb het al gelezen van een afstand.
Dat mannetjes niet voor de chips gaan, maar voor de fame. Dat is lame shit. Fake love, helle fake shit.
Hella cash tot het einde. Mannen dappen, lachen nepper dan m'n facings.
Je komt pas kijken als het meezit. Mannen flexen, hebben twee hits. Runnen alleen, ik had geen
ASICS. Rowena heb ik al van twee kids. Mevrouw, je wil een nieuwe baby.
Heel mijn libi is zo crazy.
Vraag mijn nazaten, ik ben vaak verraden, maar nu kan je Youssef -op tv zien. -Kom me overbij. Dit is geen loterij.
Nu zijn we buren, vrede, Rick en Lodewijk. We eten Michelin, maar banden Vredestein.
Ik heb nog winterbanden in de zomertijd. Je moet opzij zetten, het is zo voorbij.
Ik vlieg zo voorbij en op die ADV'tje, maar mijn eerste hoek, die was een stomme rij.
Nu is het bankoe, doe zo maar een show of vijf.
Jullie spenden alleen in de zomertijd.
Je bent ook later lijker, je lijkt op een wijf. Ik heb m'n ballen, m'n woord en m'n doekoe stijf.
We breken alles open, net m'n koefoe tijd. Ik kom echt van tabakka's in lakens.
Rappen van hokken en klimmen in ramen. Street magix, honderdtachtig in Terox. Flex in de mix, maar we praten geen
Kellogg's. Airmax negentig aan m'n voeten.
Houd je touwtje, djaka, je moet me voelen. Kleine ratten uit de buurt aan het zoeken.
En had ik gevonden, ik deel met m'n broeders.
Ik ben effe nooit veranderd, maar misschien beweeg ik anders. Paranoia, Ludo Sanders. Maar we kunnen niet meer anders.
Was het de prijs waard? De money en fame had een prijskaart.
Af en toe ging het zijwaarts, maar al die dingen zijn nu bijzaak. Swipe m'n kaart als ik insla.
Ik spend geen doekoe voor Insta. We gooien bands op de family.
Mijn kleine jongens moeten dik gaan. Zie die rappers op m'n dick gaan. Die jongen van je is een klikspaan.
'k Heb het al gelezen van een afstand.
Dat mannetjes niet voor de chips gaan, maar voor de fame. Dat is lame shit. Fake love, helle fake shit.
Hella cash tot het einde. Mannen dappen, lachen nepper dan m'n facings. Hella cash, hella cash.
President, hella cash. Hella cash, hella cash.
Hella cash, hella cash king. Hella cash, hella cash. President, hella cash. Hella cash, hella cash.
't Is hella cash 'til I die, bitch.
Traduzione italiana
Valeva il prezzo? Il denaro e la fama avevano un prezzo.
Ogni tanto andava di traverso, ma ora tutte queste cose sono secondarie. Scorri la mia carta quando faccio scorta.
Non spendo una fortuna su Insta. Lanciamo le fasce alla famiglia.
I miei ragazzini devono ingrassare. Guarda quei rapper che mi prendono in giro.
Quel tuo ragazzo è un cliccatore. L'ho già letto a distanza.
Che gli uomini non puntano alle chips, ma alla fama. È una merda noiosa. Amore falso, merda finta.
Ciao contanti fino alla fine. Gli uomini si dilettano, sorridono più finti delle mie faccette.
Vieni solo a vedere se le cose vanno bene. Gli uomini si flettono, hanno due colpi. Correndo da solo, non ne avevo
ASICS. Ho già Rowena da due figli. Signora, vuole un nuovo bambino.
Tutta la mia vita è così folle.
Chiedilo ai miei discendenti, sono stato tradito tante volte, ma ora puoi vedere Youssef in TV. - Lasciami perdere. Questa non è una lotteria.
Adesso siamo vicini, pace, Rick e Lodewijk. Mangiamo Michelin, ma stanchiamo Vredestein.
Ho ancora pneumatici invernali in estate. Devi metterlo da parte, presto finirà.
Volo oltre e su quell'ADV, ma la mia prima curva è stata una fila stupida.
Ora è finito, fai solo un altro spettacolo o cinque.
Trascorri solo l'estate.
Sarai anche più fisico dopo, sembrerai una donna. Ho le palle, la mia parola e il cazzo duro.
Stiamo aprendo tutto, è solo il mio momento di mucca. Mi piace molto il tabacco in fogli.
Colpire gabbie e arrampicarsi sulle finestre. Magia di strada, centottanta in Terox. Flex nel mix, ma non parliamo
Kellogg's. Airmax novanta ai miei piedi.
Tieni il filo, djaka, devi sentirmi. Alla ricerca di piccoli ratti del quartiere.
E se l'avessi trovato, lo condividerei con i miei fratelli.
Non sono mai cambiato, ma forse mi muovo diversamente. Paranoia, Ludo Sanders. Ma non possiamo più fare altrimenti.
Valeva il prezzo? Il denaro e la fama avevano un prezzo.
Ogni tanto andava di traverso, ma ora tutte queste cose sono secondarie. Scorri la mia carta quando faccio scorta.
Non spendo una fortuna su Insta. Lanciamo le fasce alla famiglia.
I miei ragazzini devono ingrassare. Guarda quei rapper che mi prendono in giro. Quel tuo ragazzo è un cliccatore.
L'ho già letto a distanza.
Che gli uomini non puntano alle chips, ma alla fama. È una merda noiosa. Amore falso, merda finta.
Ciao contanti fino alla fine. Gli uomini si dilettano, sorridono più finti delle mie faccette. Ciao contanti, ciao contanti.
Presidente, ciao contanti. Ciao contanti, ciao contanti.
Ciao contanti, ciao re dei contanti. Ciao contanti, ciao contanti. Presidente, ciao contanti. Ciao contanti, ciao contanti.
Sono tanti soldi finché non muoio, stronza.