Altri brani di Dove Ellis
Descrizione
Voce, compositore, paroliere, produttore: Dove Ellis
Violoncello: Lili Holland-Fricke
Sassofono, basso: Fred Donlon-Mansbridge
Batteria: Matthew Deakin
Ingegnere del missaggio: Sophie Ellis
Ingegnere di mastering: Felix Davis
Ingegnere del suono: Dani Bennett-Spragg
Paroliere compositore: Dove Ellis
Testo e traduzione
Originale
When the fire was out
And you'd kick the doors in
And marched in and caught
Babies wailin' on a tightrope
In this winter of dust, he held your hand and held a scythe
You were tougher than him, you were getting that grain
He said, "No matter what you grow
Keep my hand, watch it sow"
We all catch falcons, we've all got meat on our hands
But he strokes their angry beaks, speaks to them his sickly truths
And he sends them back into the sky
Saying, "Take me far away, then blast me down with fire and rain"
Oh, take me far away, then blast me down with fire and rain
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Traduzione italiana
Quando il fuoco era spento
E tu sfondaresti le porte
E sono entrato e l'hanno catturato
I bambini piangono su una corda tesa
In questo inverno di polvere, ti ha tenuto per mano e ha impugnato una falce
Eri più duro di lui, stavi ottenendo quel grano
Ha detto: "Non importa cosa coltivi
Tienimi la mano e guardala seminare"
Tutti catturiamo falchi, tutti abbiamo carne tra le mani
Ma lui accarezza i loro becchi rabbiosi, racconta loro le sue verità malaticce
E li rimanda in cielo
Dicendo: "Portami lontano, poi abbattimi con fuoco e pioggia"
Oh, portami lontano, poi abbattimi con fuoco e pioggia
Il paradiso stesso non ha ali
Paradiso, paradiso
Il paradiso stesso non ha ali
Paradiso, paradiso
Il paradiso stesso non ha ali
Paradiso, paradiso
Il paradiso stesso non ha ali