Altri brani di Kaspiyskiy Gruz
Descrizione
Compositore: Тимур Одилбайов
Compositore: Анар Зейналов
Paroliere: Тимур Одилбайов
Paroliere: Анар Зейналов
Testo e traduzione
Originale
Смотрю красными на прекрасный мир.
Я был с разными, но мадмуазель, вы как пожар, бросаем в жар, вдыхаем пар.
Вы абсент, в глазах туман. Я без ума, я как
Бензема.
Вы мой шантаж, я месье винтаж, месье бон вояж, со мной экипаж. Мадмуазель, au revoir.
Мадмуазель, мадмуазель, мадмуазель, au revoir.
Грязная, как мои мысли. Другие не стояли близко.
Ты в своей голове играешь со мной, пока во мне играет игристое. Проявить робость к тебе провал.
Видно, была права моя маман. И каждый быть с тобою был бы рад, но с такой, как ты, направление ад.
С тобою рядом можно слетом чувствовать взлеты или превратиться в лед.
И я, возможно, до конца не узнаю, кто ты. С тобой в два счета можно потерять и счет.
Ты конец фильма, на экране титры. С тобою потерять все как-то не жаль.
Ты можешь быть страшным сном бандита, в котором за спиной громко кричат: "Лежать!
" И между нами явная скреца. Ты пожираешь глазами, тигрица.
И будь я президентом, я бы поменял конституцию и назначил бы тебя ягдица. Я донесутся за тебя, я все отдам.
Видно, была права моя маман.
Браслеты на руках, а на сердце боль, и жандарм стоит за моей спиной.
Мадмуазель, мадмуазель, мадмуазель, au revoir.
Traduzione italiana
Guardo con gli occhi rossi il bellissimo mondo.
Sono stato con persone diverse, ma signorina, sei come un fuoco, ti gettiamo nel caldo, ne inaliamo i vapori.
Sei assenzio, hai la nebbia negli occhi. Sono pazzo, sono tipo
Benzema.
Tu sei il mio ricatto, io sono Monsieur Vintage, Monsieur Bon Voyage, la troupe è con me. Mademoiselle, arrivederci.
Mademoiselle, mademoiselle, mademoiselle, au revoir.
Sporco come i miei pensieri. Gli altri non erano vicini.
Stai giocando con me nella tua testa mentre lo scintillio gioca in me. Mostrare timidezza nei tuoi confronti è un fallimento.
A quanto pare, mia madre aveva ragione. E tutti sarebbero felici di stare con te, ma con qualcuno come te la direzione è un inferno.
Con te accanto, puoi immediatamente sentire gli alti o trasformarti in ghiaccio.
E potrei non sapere del tutto chi sei. Con te puoi perdere il conto in un batter d'occhio.
Sei la fine del film, i titoli di coda sono sullo schermo. In qualche modo non è un peccato perdere tutto con te.
Puoi essere l'incubo di un bandito, in cui le persone gridano ad alta voce dietro di te: “Sdraiati!
"E c'è evidente malizia tra noi. Divori con gli occhi, tigre.
E se fossi presidente, cambierei la costituzione e ti nominerei stronzo. Ti raggiungerò, darò tutto.
A quanto pare, mia madre aveva ragione.
Ci sono braccialetti sulle mie mani, ma c'è dolore nel mio cuore e il gendarme è dietro di me.
Mademoiselle, mademoiselle, mademoiselle, au revoir.