Altri brani di Laufey
Descrizione
Produttore: Spencer Stewart
Produttore: Laufey
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Editore musicale: "Laufey / Vingolf, ASCAP (Mondo ex. Islanda) / STEF (Islanda) Mosey Creative (ASCAP) "
Testo e traduzione
Originale
I still can't believe
That you noticed me
An ocean away
The heavens would say
It was meant to be
I'll never forget
The first time I saw you then
Primrose at three
You had all of me
Without saying a word
I don't recognize myself
I'm dancing down streets
Smiling to strangers
Idiotic things
I trace it all back
3:30 am
That night something turned in my heart
While you were sleeping, I fell in love
I can't quite believe
You think I'm beautiful
Must be a trick
A "tag and you're it"
Kind of foolery
Then you take my hand
Kiss me on the cheek
A light pink bouquet
A promise you'll stay
And I start to believe
I don't recognize myself
I'm writing a love song
Who've I become?
There must be something wrong
I trace it all back
3:30 am
That night something turned in my heart
While you were sleeping, I fell in love
Traduzione italiana
Non riesco ancora a crederci
Che mi hai notato
Un oceano di distanza
Il cielo direbbe
Doveva essere così
Non lo dimenticherò mai
La prima volta che ti ho visto allora
Primula alle tre
Avevi tutto di me
Senza dire una parola
Non mi riconosco
Sto ballando per le strade
Sorridere agli sconosciuti
Cose idiote
Ripercorro tutto
3:30
Quella notte qualcosa cambiò nel mio cuore
Mentre dormivi, mi sono innamorato
Non posso crederci
Pensi che io sia bella
Deve essere un trucco
Un "tag e il gioco è fatto"
Una specie di sciocchezza
Allora mi prendi la mano
Baciami sulla guancia
Un bouquet rosa chiaro
Una promessa che rimarrai
E comincio a crederci
Non mi riconosco
Sto scrivendo una canzone d'amore
Chi sono diventato?
Ci deve essere qualcosa che non va
Ripercorro tutto
3:30
Quella notte qualcosa cambiò nel mio cuore
Mentre dormivi, mi sono innamorato