Originale
All my pride goes out the window
And never with you (ooh)
I can't change you, oh-ooh
My girls told me, "Take it slow", but they don't know what I know
Say you need to stay composed, but they don't know what I know
Told me I should leave you alone, told me, "Stay your ass at home"
But I don't mind
Cou-cou-could've been a good girl, but I won't be
I'ma turn one night to a whole week
Look at me now, I'm inside out, so wild
I'ma let you control me
G-g-give it to me good like you own me
All my pride goes out the window
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
D-d-d-dealin', dealin' with a certified winner
Michelin Star's how I like my dinner
Said you wanna stick around, go figure
Everybody does, I'm what everybody wants
Everybody sees, I'm on everybody's screens
She make everybody jump, I make everybody scream
Tell me this ain't the baddest back-to-back you ever seen
I could put you on a map and she could take you overseas
Quick trip, won't wait, and I'm there for you (oh)
Good girl, I'll dare, but I'm bad for you (hey)
Elevate my space and my bed for you
Anyways, any day, I make plans for you
(I like that) like it when you tell me what to do
(I like that) like it when you tell me, "Break the rules" (oh)
I like that, sat of me when we get together
I'm way better
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
When I'm with you (I need you now, no-now, no-now)
When I'm with you (now, no-now, no-now, no-now, now)
When I'm with you (now, no-now, no-now, no-now, no-now)
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
I must be out of my, out of my, out of my mind
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout
Nothing 'bout mine (oh, nothin' 'bout mine)
You must be out of your, out of your, out of your mind
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine
I must be out of my, out of my (I must be), out of my mind (I must be)
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine (mine)
You must be out of your, out of your, out of your mind (out my mind)
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine
Traduzione italiana
Tutto il mio orgoglio va fuori dalla finestra
E mai con te (ooh)
Non posso cambiarti, oh-ooh
Le mie ragazze mi hanno detto: "Vai con calma", ma non sanno quello che so io
Digli che devi restare calmo, ma loro non sanno quello che so io
Mi ha detto che avrei dovuto lasciarti in pace, mi ha detto: "Resta a casa"
Ma non mi dispiace
Avresti potuto essere una brava ragazza, ma non lo sarò
Trasformerò una notte in una settimana intera
Guardami adesso, sono al contrario, così selvaggio
Lascerò che tu mi controlli
G-g-dammelo bene, come se mi possedessi
Tutto il mio orgoglio va fuori dalla finestra
Quando sono con te
Quando sono con te
Quando sono con te
Oh sì, guarda come mi hai preso
Mi hai fatto uscire dal mio corpo
D-d-d-affare, avere a che fare con un vincitore certificato
La stella Michelin è il modo in cui mi piace la mia cena
Ho detto che vuoi restare, vai a capire
Lo fanno tutti, sono quello che tutti vogliono
Tutti vedono che sono sugli schermi di tutti
Lei fa saltare tutti, io faccio urlare tutti
Dimmi che questo non è il peggior back-to-back che tu abbia mai visto
Potrei metterti su una mappa e lei potrebbe portarti all'estero
Viaggio veloce, non aspetterò e sono lì per te (oh)
Brava ragazza, oserò, ma ti faccio male (ehi)
Eleva il mio spazio e il mio letto per te
Comunque, ogni giorno, faccio progetti per te
(Mi piace) mi piace quando mi dici cosa fare
(Mi piace) mi piace quando mi dici "Infrangi le regole" (oh)
Mi piace, mi viene in mente quando ci riuniamo
Sto molto meglio
Quando sono con te
Quando sono con te
Quando sono con te
Oh sì, guarda come mi hai preso
Mi hai fatto uscire dal mio corpo
Quando sono con te (ho bisogno di te adesso, no-ora, no-ora)
Quando sono con te (ora, no-ora, no-ora, no-ora, ora)
Quando sono con te (ora, no-ora, no-ora, no-ora, no-ora)
Oh sì, guarda come mi hai preso
Mi hai fatto uscire dal mio corpo
Devo essere fuori di testa, fuori di testa, fuori di testa
Non posso dirmi niente, niente riguardo
Niente di mio (oh, niente di mio)
Devi essere fuori di te, fuori di testa, fuori di testa
Non posso dirmi niente, niente, niente del mio
Devo essere fuori di testa, fuori di testa (devo essere), fuori di testa (devo essere)
Non posso dirmi niente, niente, niente del mio (mio)
Devi essere fuori di testa, fuori di testa, fuori di testa (fuori di testa)
Non posso dirmi niente, niente, niente del mio