Altri brani di Maroon 5
Altri brani di LISA
Descrizione
Programmatore, ingegnere, produttore, arrangiatore d'archi, compositore Paroliere: Federico Vindver
Produttore: JKash
Produttore aggiuntivo, produttore vocale, ingegnere, programmatore: Noah "Mailbox" Passovoy
Vocalist, compositore Paroliere: Adam Levine
Programmatore, ingegnere, produttore aggiuntivo, compositore Paroliere: Sam Farrar
Ingegnere del missaggio: Manny Marroquin
Ingegnere: Stazione Trey
Ingegnere: Ramiro Fernandez-Seoane
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Ingegnere vocale, produttore vocale: Kuk Harrell
Arrangiatore d'archi: Davide Rossi
Ingegnere vocale: Fermin Suero, Jr
Paroliere del compositore: Jacob Kasher Hindlin
Paroliere compositore: LISA
Paroliere compositore: Ali Tamposi
Paroliere compositore: Michael Pollack
Paroliere del compositore: Rhea Rajagopalan
Testo e traduzione
Originale
Baby you're priceless. I never had anything like this.
I'm resting my head on your thighs, it's all I wanna do, yeah. It's all I wanna do to your body.
I never seen anything like it. So take my money, don't want it, no. 'Cause all I wanna do yeah.
You're a lucky star, shining in a bankrupt sky, and I'm just a guy that wants to be with you tonight, yeah.
And if you break my heart, then maybe it was worth it still.
'Cause now you know how I feel and I can't hide it, can't hide it. Baby you're priceless.
I never had anything like this.
I'm resting my head on your thighs, it's all I wanna do, yeah. It's all I wanna do to your body.
I never seen anything like it. So take my money, don't want it, no. 'Cause all I wanna do, yeah.
It's all I -wanna do. -I know you love it, you love it.
I know you love it, you love it.
Yeah, talking shit boy, stop it. Got my love, that's a real big profit.
Diamonds in, it's flawless, yeah. You can't find this anywhere.
Just wait, when you see me you'll be like, "Aha. " Turn around and you'll be like, "Aha.
" Baby if I say, -wanna hear you say. -Baby you're priceless.
I never had anything like this.
I'm resting my head on your thighs, it's- -Oh. -All I wanna do, yeah.
-All I wanna do, all I wanna do. -It's all I wanna do to your body.
I never -seen anything like it. -Baby.
-So take my money, don't want it. -Don't want it.
-It's all I wanna do, yeah. -All I wanna do, all I wanna do.
-It's all I wanna do. -Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah. Come my, my, my.
Baby. Baby.
Baby. Baby.
My love.
I know you love it, you love it.
I know you love it, you love it.
Traduzione italiana
Tesoro, sei impagabile. Non ho mai avuto niente del genere.
Sto appoggiando la testa sulle tue cosce, è tutto quello che voglio fare, sì. È tutto ciò che voglio fare al tuo corpo.
Non ho mai visto niente del genere. Quindi prendi i miei soldi, non li voglio, no Perché tutto quello che voglio fare sì.
Sei una stella fortunata, che brilla in un cielo in bancarotta, e io sono solo un ragazzo che vuole stare con te stasera, sì.
E se mi spezzi il cuore, forse ne è valsa comunque la pena.
Perché ora sai come mi sento e non posso nasconderlo, non posso nasconderlo. Tesoro, sei impagabile.
Non ho mai avuto niente del genere.
Sto appoggiando la testa sulle tue cosce, è tutto quello che voglio fare, sì. È tutto ciò che voglio fare al tuo corpo.
Non ho mai visto niente del genere. Quindi prendi i miei soldi, non li voglio, no Perché tutto quello che voglio fare, sì.
E' tutto quello che voglio fare. -So che lo ami, lo ami.
So che lo ami, lo ami.
Già, stai dicendo stronzate, ragazzo, smettila. Ho capito il mio amore, è davvero un grande profitto.
Diamanti dentro, è impeccabile, sì. Non puoi trovarlo da nessuna parte.
Aspetta e quando mi vedrai dirai "Aha". Girati e dirai "Aha".
"Tesoro, se dico, voglio sentirti dire. -Tesoro, sei impagabile.
Non ho mai avuto niente del genere.
Sto appoggiando la testa sulle tue cosce, è... -Oh. -Tutto quello che voglio fare, sì.
-Tutto quello che voglio fare, tutto quello che voglio fare. - È tutto quello che voglio fare al tuo corpo.
Non ho mai visto niente del genere. -Bambino.
-Quindi prendi i miei soldi, non li voglio. -Non lo voglio.
- È tutto quello che voglio fare, sì. -Tutto quello che voglio fare, tutto quello che voglio fare.
- E' tutto quello che voglio fare. -Sì, sì, sì.
Sì, sì, sì. Vieni mio, mio, mio.
Bambino. Bambino.
Bambino. Bambino.
Amore mio.
So che lo ami, lo ami.
So che lo ami, lo ami.