Altri brani di Mario
Descrizione
Produttore: Alexandru Turcu
Compositore: Mario Galatan
Paroliere: Mario Galatan
Testo e traduzione
Originale
Zâmbete ce ascund atâtea trădări.
Oameni ce te lasă singur pe mări.
Războaie care cad degeaba pe nori.
Focul care nu mai arde în noi.
Eu încercam să te fac să-nțelegi că dacă nu mai sunt acolo să nu te oprești.
Mergi înainte și ai grijă pe ce drum pășești, că ai rămas doar tu cu tine să te regăsești.
Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi.
Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă de viața ta. Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi. Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă.
Să ai grijă de masa ta, că va fi plină de scaune.
Cei ce mănâncă cu tine vor lăsa doar foamete. Tu încearcă să împarți, că așa ești și asta e.
Vulnerabilă mereu cauți în oameni dragoste.
Eu încercam să te fac să-nțelegi că dacă nu mai sunt acolo să nu te oprești.
Mergi înainte și ai grijă la ce drum pornești, că ai rămas doar tu cu tine să te regăsești. Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi. Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă de viața ta.
Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi.
Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă de viața ta.
Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi.
Cât eu nu voi fi, te rog ai grijă, ai grijă.
Traduzione italiana
Sorrisi che nascondono tanti tradimenti.
Persone che ti lasciano solo sui mari.
Guerre che cadono invano sulle nuvole.
Il fuoco che non arde più dentro di noi.
Cercavo di farti capire che se non ci sono più non fermarti.
Vai avanti e fai attenzione a dove cammini, perché sei lasciato a te stesso per ritrovare te stesso.
La vita, una giostra, un'avventura.
Ecco perché trovi una metà migliore che rimarrà al tuo fianco qualunque cosa accada.
Mentre sono via, per favore, prenditi cura della tua vita. La vita, una giostra, un'avventura.
Ecco perché trovi una metà migliore che rimarrà al tuo fianco qualunque cosa accada. Anche se non lo sarò, per favore, abbi cura di te.
Prenditi cura del tuo tavolo, sarà pieno di sedie.
Chi mangia con te lascerà solo la fame. Cerchi di condividere, sei fatto così e basta.
Vulnerabile, cerca sempre l'amore nelle persone.
Cercavo di farti capire che se non ci sono più non fermarti.
Vai avanti e fai attenzione a quale strada prendi, perché solo tu sei lasciato a te stesso per ritrovare te stesso. La vita, una giostra, un'avventura.
Ecco perché trovi una metà migliore che rimarrà al tuo fianco qualunque cosa accada. Mentre sono via, per favore, prenditi cura della tua vita.
La vita, una giostra, un'avventura.
Ecco perché trovi una metà migliore che rimarrà al tuo fianco qualunque cosa accada.
Mentre sono via, per favore, prenditi cura della tua vita.
La vita, una giostra, un'avventura.
Ecco perché trovi una metà migliore che rimarrà al tuo fianco qualunque cosa accada.
Anche se non lo sarò, per favore, abbi cura di te, abbi cura di te.