Altri brani di Anna Petrash
Descrizione
Cantante: Anna Petrash
Ingegnere del missaggio, produttore, ingegnere del mastering, arrangiatore di registrazione: Олександр Мусевич
Compositore Paroliere: Анна Петраш
Testo e traduzione
Originale
Я проваджала твої сни. Я замітала твої сліди.
Я хотіла цвісти, палила мости, палила мости.
Я попадала в пастки. Я ламала свої кістки.
Я рахувала зірки, коли палила мости, палила мости.
Відпусти цей потяг пустин.
Наш голос стих, палають мости. Ми разом з тим, ми з тим.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим не разом.
Втрачені долі, гарячі полі загнані в кут на новій території.
Зшиті, не зцілені частки вцілілого. Посуд, приціл, як оса досіли. Ми звичкою вбиті, смертю покарані.
Холоду дотик це опік віддалений. Біль не лікує, час ллється ґратами.
Попіл розвіє усе разом з тратами.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим, ми з тим.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим не разом.
Тікай, стікай по краю.
Біг, куди б мені ти, куди б мені ти.
Стікай, стікай по краю.
Біг, куди б мені ти, куди б тебе ти.
Traduzione italiana
Ho inseguito i tuoi sogni. Ho coperto le tue tracce.
Volevo sbocciare, ho bruciato ponti, ho bruciato ponti.
Sono caduto in trappole. Mi stavo rompendo le ossa.
Ho contato le stelle quando ho bruciato ponti, ponti bruciati.
Lascia andare questo treno dei deserti.
La nostra voce si è spenta, i ponti stanno bruciando. Siamo insieme a quello, siamo con quello.
Lascia andare questo treno dei deserti. La nostra voce si è spenta, i ponti stanno bruciando.
Stiamo insieme ma non insieme.
Destini perduti, campi caldi alle strette in un nuovo territorio.
Parti cucite e non guarite del sopravvissuto. Utensili, vista, come lo era una volta la vespa. Siamo uccisi dall'abitudine, puniti con la morte.
Un tocco freddo è un'ustione lontana. Il dolore non guarisce, il tempo scorre a sbarre.
Le ceneri dissiperanno tutto insieme alle spese.
Lascia andare questo treno dei deserti. La nostra voce si è spenta, i ponti stanno bruciando.
Siamo insieme a quello, siamo con quello.
Lascia andare questo treno dei deserti. La nostra voce si è spenta, i ponti stanno bruciando.
Stiamo insieme ma non insieme.
Corri, corri lungo il bordo.
Corri, dove mi vuoi, dove mi vuoi.
Corri giù, corri lungo il bordo.
Corri, dove mi vuoi, dove mi vuoi.