Altri brani di AKASAKI
Descrizione
Arrangiatore di registrazione: DAIKI
Compositore, cantante, paroliere: AKASAKI
Testo e traduzione
Originale
わからないよ。 連れてって。
日を跨いでしまうの。 夜明けを散ざめく。
揺らいだ期待の 暁。
そこに見えたのは。
暗い青と魂の欠片ら。 いたいけな日々と。
ひざまずく日々が対比して る。 揺らいだ証拠。
夜明け に連れてって。 未来の中。
僕ら未完成のままで。
揺らいだ証 拠。 あの日に連れてって。
描いた好奇心 だけはそのまま。 常に輝く世界が。
わからない よ。 連れてって。 日を跨いでしまうの。
夜明け を散ざめく。
揺らいだ期待の暁。 僕ら毎回誓うような。
果てて分派しちゃうよう な。 見上げた日々の狭間は。
今を抱いてし まうような。
そこに見えたのは。
暗い赤と魂の欠片ら。 いたいけな日々と。 踊り出す日々が対比してる。
揺 らいだ証拠。
夜明けに連れてっ て。 未来の中。
僕ら未完成の ままで。 揺らいだ証拠。
あの日 に連れてって。
描いた好奇心だけはそのまま。 常に壊れる世界が。
止まらないよ。 連れてって。
ひどく泣いて しまうの。 叶わないよ。 連れてって。
描いた理 想の絵ですら。 わからないよ。 連れてって。
日を跨いでしまうの。
夜明けを散ざめく。 揺らいだ期待の暁。
僕ら毎回誓 うような。 果てて分派しちゃうような。
見上げた日 々の狭間は。 止まない君の声が。
僕 ら毎回誓うような。 果てて分派しちゃうような。
見上げた日々の狭間は。
今を抱いてしまうような。
Traduzione italiana
Non lo so. Portami.
Attraversa i giorni. Spargi l'alba.
L’alba delle aspettative vacillanti.
Quello che ho visto lì.
Blu scuro e frammenti di anima. Buoni giorni.
I giorni dell’inginocchiamento sono in contrasto. Prove tremanti.
Portami all'alba. In futuro.
Rimaniamo incompiuti.
Prove traballanti. Portami a quel giorno.
Solo la curiosità che ho attirato rimane la stessa. Un mondo che brilla sempre.
Non capisco. Portami. Attraversa i giorni.
Spargi l'alba.
L’alba delle aspettative vacillanti. È come se imprecassimo ogni volta.
Penso che finiremo per separarci. Alzai lo sguardo al divario tra i giorni.
È come se stessi abbracciando il presente.
Quello che ho visto lì.
Rosso scuro e frammenti di anima. Buoni giorni. I giorni in cui inizio a ballare sono in contrasto.
Prove tremanti.
Portami all'alba. In futuro.
Rimaniamo incompleti. Prove tremanti.
Portami a quel giorno.
Solo la curiosità che ho attirato rimane la stessa. Un mondo che va sempre a rotoli.
Non si fermerà. Portami.
Piango così forte. Non si avvererà. Portami.
Anche l'immagine ideale che ho disegnato. Non lo so. Portami.
Attraversa i giorni.
Spargi l'alba. L’alba delle aspettative vacillanti.
È come se imprecassimo ogni volta. Sembra che finiranno per separarsi.
Alzai lo sguardo al divario tra i giorni. La tua voce che non si fermerà.
È come se imprecassimo ogni volta. Sembra che finiranno per separarsi.
Alzai lo sguardo al divario tra i giorni.
È come abbracciare il presente.