Altri brani di Stray Kids
Descrizione
Paroliere: Bang Chan (3RACHA)
Paroliere: Changbin (3RACHA)
Paroliere: HAN (3RACHA)
Paroliere: JBACH
Compositore: Bang Chan (3RACHA)
Compositore: Changbin (3RACHA)
Compositore: HAN (3RACHA)
Compositore: JBACH
Compositore: Marc Sibley
Compositore: Nathan Cunningham
Testo e traduzione
Originale
Yo
그냥 해, 눈동자 굴릴 time에 (tick-tock)
Go get it, 밀어붙여 나다움에 (ooh)
실패 과정의 다른 이름 'flawless'
하고 싶은 대로 해도 패밴 없는 싸움, yeah (ayo)
Let's make it fire, 굳이 나 tranquilo
Go digging, 파 내려가 곧장 길로
해야지 뭐 어째? No back step
뒷밴 없어도 배짱으로 hack it
Oh, baby, trust our instincts
Feel the rhythm of our bodies moving, baby
Right this instant, oh (whoa)
There ain't no time for thinking
Leave it all behind, we're gonna do it, baby
Come feel the rush, don't make a fuss
You gotta, you gotta, you gotta just
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na)
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na)
Just do whatever you wanna do
I guarantee that it's the best for you
Just do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na-na)
그냥 해, 제발 간보기 좀 그만해 (hey)
내가 하려던 거 나 아니면 누가 해? (Hey)
고민을 전부 다 flex해 오늘 안에
어제의 나, 오늘의 나, 내일의 나대로 해
이게 game이라 하면, I'm a star player
Play my life on mono and stereo
위로, 더 위로, crescendo, take me up
Do it, do it, do it
Oh, baby, trust our instincts
Feel the rhythm of our bodies moving, baby
Right this instant, oh (whoa)
There ain't no time for thinking
Leave it all behind, we're gonna do it, baby
Come feel the rush, don't make a fuss
You gotta, you gotta, you gotta just
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na)
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na)
Just do whatever you wanna do
I guarantee that it's the best for you
Just do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na-na)
멈추는 건 foolish, yeah
하는 게 더 영리해
부딪히며 얻어내 hint
어차피 할 거 불평 shut it
멈추는 건 foolish, yeah
하는 게 더 영리해
부딪히며 얻어내 hint
어차피 할 거면 자신 있게
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na) yeah, yeah
Do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na) ow!
Just do whatever you wanna do (yeah)
I guarantee that it's the best for you (oh)
Just do it, do it, do it, do it
(Oh, na-na-na-na-na-na)
Traduzione italiana
Ehi
그냥 해, 눈동자 굴릴 tempo에 (tic-tac)
Vai a prenderlo, 밀어붙여 나다움에 (ooh)
실패 과정의 다른 이름 'impeccabile'
하고 싶은 대로 해도 패밴 없는 싸움, sì (ayo)
Facciamo fuoco, 굳이 나 tranquilo
Vai a scavare, 파 내려가 곧장 길로
해야지 뭐 어째? Nessun passo indietro
뒷밴 없어도 배짱으로 hackeralo
Oh, tesoro, fidati del nostro istinto
Senti il ritmo dei nostri corpi che si muovono, tesoro
Proprio in questo istante, oh (whoa)
Non c'è tempo per pensare
Lascia tutto alle spalle, lo faremo, tesoro
Vieni a sentire la fretta, non fare storie
Devi, devi, devi semplicemente
Fallo, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na)
Fallo, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na)
Fai semplicemente quello che vuoi fare
Ti garantisco che è la cosa migliore per te
Fallo e basta, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na-na)
그냥 해, 제발 간보기 좀 그만해 (ehi)
내가 하려던 거 나 아니면 누가 해? (Ehi)
고민을 전부 다 flex해 오늘 안에
어제의 나, 오늘의 나, 내일의 나대로 해
이게 game이라 하면, sono un fuoriclasse
Riproduci la mia vita in mono e stereo
위로, 더 위로, crescendo, prendimi su
Fallo, fallo, fallo
Oh, tesoro, fidati del nostro istinto
Senti il ritmo dei nostri corpi che si muovono, tesoro
Proprio in questo istante, oh (whoa)
Non c'è tempo per pensare
Lascia tutto alle spalle, lo faremo, tesoro
Vieni a sentire la fretta, non fare storie
Devi, devi, devi semplicemente
Fallo, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na)
Fallo, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na)
Fai semplicemente quello che vuoi fare
Ti garantisco che è la cosa migliore per te
Fallo e basta, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na-na)
멈추는 건 sciocco, sì
하는 게 더 영리해
Suggerimento 부딪히며 얻어내
어차피 할 거 불평 chiudilo
멈추는 건 sciocco, sì
하는 게 더 영리해
Suggerimento 부딪히며 얻어내
어차피 할 거면 자신 있게
Fallo, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na) sì, sì
Fallo, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na) ow!
Fai semplicemente quello che vuoi (sì)
Ti garantisco che è il meglio per te (oh)
Fallo e basta, fallo, fallo, fallo
(Oh, na-na-na-na-na-na)