Altri brani di Berkay Altunyay
Descrizione
Paroliere, compositore, interprete associato, voce: Berkay Altunyay
Produttore: Burak Bedirli
Testo e traduzione
Originale
Beni yalanlara sar biraz daha
Böyle çok kolay seni sevmek
Gülmedik ki hiç senle tek bir an
Ben tamamdım ancak kim anlar
Kolay değil en sonunda hep
Hiç sevilmediğini fark etmek
Küllenir zaman geçmeyince an
Ben de senden zor kurtuldum
Ah nasıl da güzel
Nasıl gülüyor bana uzak anılardan
Canım acımaz
Güzel acılar var
Bu şehirin her yeri yine nasıl sen gibi geliyor bana
Nasıl unutur bu gece bu yürek aşkını sana boyun eğdim
Sende
Beni bana düşman edecek
Niye seni sevmek bir zulüm gibi
Yine koca dünya bana zindan
Tutuyor bak hayatta
Beni bana düşman edecek
Niye seni sevmek bir zulüm gibi
Yine koca dünya bana zindan
Tutuyor bak hayatta
Beni yalanlara sar biraz daha
Böyle çok kolay seni sevmek
Gülmedik ki hiç senle tek bir an
Ben tamamdım ancak kim anlar
Kolay değil en sonunda hep
Hiç sevilmediğini fark etmek
Küllenir zaman geçmeyince an
Ben de senden zor kurtuldum
Ah nasıl da güzel
Nasıl gülüyor bana uzak anılardan
Canım acımaz
Güzel acılar var
Bu şehirin her yeri yine nasıl sen gibi geliyor bana
Nasıl unutur bu gece bu yürek aşkını sana boyun eğdim
Sende
Beni bana düşman edecek
Niye seni sevmek bir zulüm gibi
Yine koca dünya bana zindan
Tutuyor bak hayatta
Beni bana düşman edecek
Niye seni sevmek bir zulüm gibi
Yine koca dünya bana zindan
Tutuyor bak hayatta
Traduzione italiana
Avvolgimi ancora un po' nelle bugie
È così facile amarti così
Non abbiamo mai riso con te per un solo istante.
Stavo bene, ma chi avrebbe capito?
Non è sempre facile alla fine
Realizzare che non sei mai stato amato
Il momento si trasforma in cenere col passare del tempo
Anch'io sono riuscito a malapena a scappare da te
Oh, quanto è bello
Come mi sorride da ricordi lontani
Non fa male
Ci sono dolori bellissimi
Come ti senti di nuovo in ogni parte di questa città?
Come si può dimenticare l'amore di questo cuore stasera, mi sono inchinato a te?
anche tu
Mi renderà un nemico
Perché amarti sembra una crudeltà?
Ancora una volta il grande mondo è una prigione per me
Guarda, si sta mantenendo in vita.
Mi renderà un nemico
Perché amarti sembra una crudeltà?
Ancora una volta il grande mondo è una prigione per me
Guarda, si sta mantenendo in vita.
Avvolgimi ancora un po' nelle bugie
È così facile amarti così
Non abbiamo mai riso con te per un solo istante.
Stavo bene, ma chi avrebbe capito?
Non è sempre facile alla fine
Realizzare che non sei mai stato amato
Il momento si trasforma in cenere col passare del tempo
Anch'io sono riuscito a malapena a scappare da te
Oh, quanto è bello
Come mi sorride da ricordi lontani
Non fa male
Ci sono dolori bellissimi
Come ti senti di nuovo in ogni parte di questa città?
Come si può dimenticare l'amore di questo cuore stasera, mi sono inchinato a te?
anche tu
Mi renderà un nemico
Perché amarti sembra una crudeltà?
Ancora una volta il grande mondo è una prigione per me
Guarda, si sta mantenendo in vita.
Mi renderà un nemico
Perché amarti sembra una crudeltà?
Ancora una volta il grande mondo è una prigione per me
Guarda, si sta mantenendo in vita.