Altri brani di SAMSONS
Descrizione
Compositore, produttore, paroliere: Irfan Aulia
Produttore: S/EEK
Produttore: Massive Music Entertainment
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Stephan Santoso
Testo e traduzione
Originale
Tak lekang cinta ini
Diuji perjalanan waktu
Tak lelah hati ini
Diterpa lara dan sendu
Namun, kau tetap di sini
Berdiri tegar di sampingku
Sampai nanti ujung waktu menantiku
Tentang kita, aku dan kamu
Untuk selama-lamanya
Ceritaku berjalan denganmu
'Tuk sehidup-semati
Takkan ada yang mampu
Menghalangi kisah ini
Bersama denganmu
Mengarungi hidup
Tak mudah 'tuk bertahan
Di sela ragu penantianku
Namun, kau tetap di sini
Berdiri tegar di sampingku
Sampai nanti ujung waktu menantiku
Tentang kita, aku dan kamu
Untuk selama-lamanya
Ceritaku berjalan denganmu
'Tuk sehidup-semati
Takkan ada yang mampu
Menghalangi kisah ini
Bersama denganmu
Mengarungi hidup
Tiada lagi yang mampu
'Tuk melawan gravitasi
Melangkah bersama
Dalam simfoni hidup selamanya
Oh
Tentang kita, aku dan kamu
Untuk selama-lamanya
Ceritaku berjalan denganmu
'Tuk sehidup-semati
Takkan ada yang mampu
Menghalangi kisah ini
Bersama denganmu
Mengarungi hidup
(Tentang kita, aku dan kamu)
(Untuk selama-lamanya)
(Ceritaku berjalan denganmu) ku berjalan denganmu
('Tuk sehidup-semati)
(Takkan ada yang mampu)
(Menghalangi kisah ini)
Denganmu
Mengarungi hidup
Traduzione italiana
Questo amore non finirà mai
Testato per il viaggio nel tempo
Questo cuore non si stanca
Colpito dal dolore e dalla tristezza
Tuttavia, sei ancora qui
Sii forte accanto a me
Fino alla fine dei tempi mi aspetta
Su di noi, su di me e su di te
Per sempre
La mia storia va con te
«Essere il più vivo possibile
Nessuno potrà farlo
Intromettersi in questa storia
Insieme a te
Navigare nella vita
Non è facile sopravvivere
Nel mezzo della mia dubbiosa attesa
Tuttavia, sei ancora qui
Sii forte accanto a me
Fino alla fine dei tempi mi aspetta
Su di noi, su di me e su di te
Per sempre
La mia storia va con te
«Essere il più vivo possibile
Nessuno potrà farlo
Intromettersi in questa storia
Insieme a te
Navigare nella vita
Nessun altro può
«Per sfidare la gravità
Camminare insieme
Nella sinfonia della vita per sempre
Oh
Su di noi, su di me e su di te
Per sempre
La mia storia va con te
«Essere il più vivo possibile
Nessuno potrà farlo
Intromettersi in questa storia
Insieme a te
Navigare nella vita
(Su di noi, io e te)
(Per sempre)
(La mia storia cammina con te) Cammino con te
('Per il resto della tua vita)
(Nessuno potrà farlo)
(Ostacolando questa storia)
Con te
Navigare nella vita