Altri brani di Joana Santos
Altri brani di El Jhota
Descrizione
Compositore: Joana Inmaculada Santos Moreno
Compositore: Jose Ramón Garcia Florez
Produttore: Prince Music
Testo e traduzione
Originale
Tú no eres mi marido.
Ay, ay, ah. Lo que estás perdío.
Tú no eres mi marido, ni yo tu mujer. Y ahora vas a ver lo que estás perdío, lo que estás perdío.
Tú no eres mi marido, ni yo tu mujer.
Y ahora vas a ver lo que estás perdío, lo que estás perdío.
Dice que me tiene en su memoria, pero solo puede verme por historia.
Y le jode saber que estoy mucho más linda desde que se fue.
Cuéntale que no quiero ni boda ni luna de miel y mucho menos lo quiero con -él. -Que ya me tuvo enchula'o, acaramela'o.
La cojo en la noche, la llevo pa' todos la'os. Robamo' la luna y el cielo apagao.
Sus beso' en mi cuello me dejan marcao.
Y vuela, angelito, vuela, que ya no te quedan muchas horas de vida para tu partida.
Tú no eres mi marido, ni yo tu mujer.
Y ahora vas a ver lo que estás perdío, lo -que estás perdío. -Yo sí fui tu marido y tú mi mujer.
Y ahora vas a ver lo que estás perdío, lo que estás perdío.
Ey, ey. ¿Dónde están las gatas que no quieren marido?
Todas las que tienen un culo bendecío.
Tú estás muy buena pa' llorar por un crío que ahora está resentío y quiere volver, pero mi niño, no se va a poder.
Te lo di to' y no supiste qué hacer. Contigo me embambé.
Me quiso mal, me deseó la muerte. Lloró contando que un hombre la miente.
Fue dos extraños jugando a quererse. Ella es la buena y yo fui el delincuente.
Y vuela, angelito, vuela, que ya no te quedan muchas horas de vida para tu partida, -angelito. -Entonces, llámala si aún la quieres.
Trátala como merece, como merece.
Entonces, llámala si aún la quieres y trátala como merece.
Sino, déjala -ir.
-Yo sí fui tu marido y tú mi mujer. Y ahora vas a ver lo que estás perdío, lo que estás perdío.
Tú no eres mi marido, ni yo tu mujer.
Y ahora vas a ver lo que estás perdío, lo que estás perdío.
Jonathan. La dueña.
Dímelo, -Gota. Uh. -Prince
Music.
Traduzione italiana
Non sei mio marito.
Oh, oh, ah. Quello che hai perso.
Non sei mio marito, né io sono tua moglie. E ora vedrai cosa ti stai perdendo, cosa ti stai perdendo.
Non sei mio marito, né io sono tua moglie.
E ora vedrai cosa ti stai perdendo, cosa ti stai perdendo.
Dice che mi ha nella sua memoria, ma può vedermi solo attraverso la storia.
E gli dà fastidio sapere che sono molto più carina da quando se n'è andato.
Digli che non voglio un matrimonio o una luna di miele, tanto meno lo voglio con lui. -Mi ha già fatto enchula'o, tesoro.
La vado a prendere di notte, la porto da tutti. Abbiamo rubato la luna e il cielo si è spento.
I suoi baci sul collo mi lasciano il segno.
E vola, angioletto, vola, non ti restano molte ore alla partenza.
Non sei mio marito, né io sono tua moglie.
E ora vedrai cosa ti stai perdendo, cosa ti stai perdendo. -Ero tuo marito e tu eri mia moglie.
E ora vedrai cosa ti stai perdendo, cosa ti stai perdendo.
Ehi, ehi. Dove sono i gatti che non vogliono marito?
Tutti quelli che hanno un culo benedetto.
Sei molto brava a piangere per un bambino che ora è risentito e vuole ritornare, ma, figlia mia, non potrai farlo.
I told you everything and you didn't know what to do. Mi sono ubriacato con te.
Mi voleva tanto, mi voleva morto. Ha pianto dicendo che un uomo le mente.
Erano due sconosciuti che giocavano ad amarsi. Lei è quella buona e io ero il criminale.
E vola, angioletto, vola, non ti restano molte ore alla partenza, angioletto. -Allora chiamala se la ami ancora.
Trattala come merita, come merita.
Quindi chiamala se la ami ancora e trattala come merita.
Altrimenti lasciala andare.
-Ero tuo marito e tu eri mia moglie. E ora vedrai cosa ti stai perdendo, cosa ti stai perdendo.
Non sei mio marito, né io sono tua moglie.
E ora vedrai cosa ti stai perdendo, cosa ti stai perdendo.
Jonathan. Il proprietario
Dimmi, Gota. Uh. -Principe
Musica.