Altri brani di Misha Miller
Altri brani di EMAA
Descrizione
13:13
Testo e traduzione
Originale
Ei spun că e ușor nepotrivit, că m-ai dat peste cap, tu nu m-ai iubit. Dar ei nu știu ce simt și nici ce-am simțit.
Uuu, uuu.
Ei cred c-o să mă lași să mor de dor, dar eu n-o să ascult de glasul lor, că ce simt e prea viu pe interior.
Uuu, uuu.
Și jur că n-au dreptate.
Tu îmi ești jumătate. Și poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva. Poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva.
Îmi place așa de mult cum suntem noi și mult mai mult atunci când suntem în doi.
Tu mai dragi în lume, nu mă voi. Tu, tu.
Și aș vrea să știi că orice s-ar întâmpla, eu nu regret nimic, de fapt, plăcerea e a mea.
Tu m-ai făcut să simt ceva ce n-ar fi fost la fel cu altcineva. Și jur că n-au dreptate.
Tu îmi ești jumătate. Și poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva.
Poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea. Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva. Știu că am dreptate. Tu îmi ești jumătate.
Vreau să fii aici, niciodată în altă parte. Știu că am dreptate.
Ne-am rupt de realitate pentru totdeauna, pentru totdeauna.
Și poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva. Poate-ntr-o zi, lumea-ntreagă va vedea.
Eu sunt lumină, nu sunt umbră în umbra ta.
Ia-mă de mână, hai să mergem undeva, undeva, undeva, undeva.
Traduzione italiana
Dicono che sia un po' inappropriato, che mi hai incasinato, che non mi amavi. Ma non sanno cosa provo o cosa ho sentito.
Ehi, ehi.
Pensano che mi lascerai morire di nostalgia, ma non ascolterò la loro voce, perché quello che sento è troppo vivo dentro.
Ehi, ehi.
E giuro che non hanno ragione.
Tu sei la mia metà. E forse un giorno il mondo intero lo vedrà.
Sono luce, non sono un'ombra nella tua ombra.
Prendi la mia mano, andiamo da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte. Forse un giorno il mondo intero lo vedrà.
Sono luce, non sono un'ombra nella tua ombra.
Prendi la mia mano, andiamo da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte.
Amo come siamo e molto di più quando siamo insieme.
Tu, la persona più cara al mondo, non lo farò. Tu, tu
E voglio che tu sappia che qualunque cosa accada, non mi pento di nulla, anzi, il piacere è mio.
Mi hai fatto provare qualcosa che non sarebbe stato lo stesso con nessun altro. E giuro che non hanno ragione.
Tu sei la mia metà. E forse un giorno il mondo intero lo vedrà.
Sono luce, non sono un'ombra nella tua ombra.
Prendi la mia mano, andiamo da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte.
Forse un giorno il mondo intero lo vedrà. Sono luce, non sono un'ombra nella tua ombra.
Prendi la mia mano, andiamo da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte. So di avere ragione. Tu sei la mia metà.
Ti voglio qui, mai altrove. So di avere ragione.
Ci siamo staccati dalla realtà per sempre, per sempre.
E forse un giorno il mondo intero lo vedrà.
Sono luce, non sono un'ombra nella tua ombra.
Prendi la mia mano, andiamo da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte. Forse un giorno il mondo intero lo vedrà.
Sono luce, non sono un'ombra nella tua ombra.
Prendi la mia mano, andiamo da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte, da qualche parte.