Altri brani di Bizzey
Altri brani di Frank Van Etten
Descrizione
Compositore: Frank van Etten.
Paroliere: Frank van Etten
Compositore: Ukahzo J. Hoogdorp
Paroliere: Ukahzo J. Hoogdorp
Compositore: Leo Rulandschap.
Testo e traduzione
Originale
Ik weet al heel lang waar je woont.
Wil je zo graag ontmoeten, maar jouw leven is zo anders.
Zo anders als dat van mij.
Oh.
Ja, zij komt van het kamp. Oh, en ik kom uit de stad.
Ik ben nog steeds verliefd. Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh ja, zij komt van het kamp.
Oh, en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
Ik neem haar mee naar de B.
Ik loop met haar naar de wagen. Ze vraagt me Schat, zijn we safe?
-Ja, ik woon hier al jaren. -Het is al kwart over twee.
Wordt jij bij -me thee mag niet van je vader. -Maar wat niet weet wat niet deert.
Oh oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom uit de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
-We zijn nu weggelopen. -Nu ben ik thuis bij je mama.
-Ben onderweg om te venten. -Ben altijd nog die gualla.
Ik wil het liefste bij je zijn, maar weet dat ik echt vecht voor jou.
-Ik laat niet los.
-Oh oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom uit de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
Oh op jou, my love. Ja, zij komt van het kamp.
Traduzione italiana
So dove vivi da molto tempo.
Voglio così tanto incontrarti, ma la tua vita è così diversa.
Così diverso dal mio.
OH.
Sì, viene dal campo. Oh, e vengo da fuori città.
Sono ancora innamorato. Con tutto il cuore per te, tesoro mio.
Oh sì, viene dal campo.
Oh, e vengo da fuori città. Sono ancora innamorato.
Con tutto il cuore per te, amore mio.
La porterò al B.
La accompagno alla macchina. Mi chiede tesoro, siamo al sicuro?
-Sì, vivo qui da anni. -Sono già le due e un quarto.
Tuo padre non ti permette di prendere il tè con me. -Ma quello che non sai non fa male.
Oh oh oh sì, viene dal campo.
Oh, e vengo da fuori città. Sono ancora innamorato.
Con tutto il cuore per te, tesoro mio.
Oh oh sì, viene dal campo.
Oh, e vengo da fuori città. Sono ancora innamorato.
Con tutto il cuore per te, amore mio.
-Siamo scappati adesso. -Ora sono a casa con tua madre.
-Sto andando a fare lo spacciatore. -Sono ancora quel gualla.
Voglio stare con te più di ogni altra cosa, ma sappi che sto davvero lottando per te.
-Non mi lascerò andare.
-Oh oh oh sì, viene dal campo.
Oh, e vengo da fuori città. Sono ancora innamorato.
Con tutto il cuore per te, tesoro mio.
Oh oh sì, viene dal campo.
Oh, e vengo da fuori città. Sono ancora innamorato.
Con tutto il cuore per te, amore mio.
Oh a te, amore mio. Sì, viene dal campo.