Altri brani di Vladimir Presnyakov
Descrizione
Autore della musica: Otto Notman Autore del testo: Tatiana Notman
Testo e traduzione
Originale
Извини меня за вопросы
Извини меня за ответы
Извини меня, если слёзы
Снова осень, с неба льёт стеной
Извини меня за запреты
Извини меня за всё это
Раздели всё на до и после
Я серьёзно, я всегда с тобой
Я заберу назад свои слова
Я буду новые придумывать
И вроде просто всё как дважды два
Но едва
Я иногда не знаю, как сказать
Что ты больше, чем вся моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, ты больше, чем моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Говори мне о том, что было
Говори мне о том, что будет
Я хочу быть единым целым
Ведь большое всё из малого
Если всё идёт в круговую
Выбирая одну из судеб
Я себе попрошу такую
Где мы вместе будем заново
Немного кружится от вида голова
И преступление — тебя не целовать
И вроде просто всё как дважды два
Но едва
Я иногда не знаю, как сказать
Что ты больше, чем вся моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, ты больше, чем моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, чем вся моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, ты больше, чем моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Извини меня за вопросы
Извини меня за ответы
Извини меня, если слёзы
Снова осень, с неба льёт стеной
Traduzione italiana
Scusate per le domande
Mi dispiace per le risposte
Perdonami se ci sono lacrime
È di nuovo autunno, piove dal cielo come un muro
Ci scusiamo per i divieti
Mi dispiace per tutto questo
Dividi tutto in prima e dopo
Sono serio, sono sempre con te
Ritiro le mie parole
Ne inventerò di nuovi
E sembra che tutto sia proprio come due volte due
Ma a malapena
A volte non so come dirlo
Che sei più di tutta la mia vita
E sto imparando ad amarti
Imparo ad amare dal tuo amore
Che sei più grande, sei più grande della mia vita
E sto imparando ad amarti
Imparo ad amare dal tuo amore
Raccontami cosa è successo
Dimmi cosa succederà
Voglio esserlo
Dopotutto, le grandi cose nascono dalle piccole cose
Se tutto va in cerchio
Scegliere uno dei destini
Mi chiederò questo
Dove saremo di nuovo insieme?
La vista mi dà un po' le vertigini
Ed è un crimine non baciarti
E sembra che tutto sia proprio come due volte due
Ma a malapena
A volte non so come dirlo
Che sei più di tutta la mia vita
E sto imparando ad amarti
Imparo ad amare dal tuo amore
Che sei più grande, sei più grande della mia vita
E sto imparando ad amarti
Imparo ad amare dal tuo amore
Che sei più di tutta la mia vita
E sto imparando ad amarti
Imparo ad amare dal tuo amore
Che sei più grande, sei più grande della mia vita
E sto imparando ad amarti
Imparo ad amare dal tuo amore
Scusate per le domande
Mi dispiace per le risposte
Perdonami se ci sono lacrime
È di nuovo autunno, piove dal cielo come un muro