Altri brani di Vladimir Presnyakov
Descrizione
Autori della musica: Kirill Pavlov, Vladimir Presnyakov Autore del testo: Kirill Pavlov
Testo e traduzione
Originale
За окном лунный свет
Серебром пишет мне
О своём зазвучит
И несёт над землёй
Нас с тобой белый кит
Между нами так тепло
А под нами небо-стекло
Мир бескрайний
Окажется сном
Всё само, всё само
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
За звездой в облака
Под тобой спит река
Я по ней уплыву
Так легко, так легко, так легко
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Traduzione italiana
Luce della luna fuori dalla finestra
Silver mi scrive
Suonerà da solo
E trasporta a terra
Tu ed io siamo una balena bianca
Fa così caldo tra noi
E sotto di noi il cielo è di vetro
Il mondo è infinito
Risulta essere un sogno
Tutto da solo, tutto da solo
Là l'erba alta cresce fino al cielo
Il tuo amore mi fa venire le vertigini
Dove tra me e te
Ciò che resta è la magia
Vivo, amo
Dietro la stella tra le nuvole
Il fiume dorme sotto di te
Lo percorrerò navigando
Così facile, così facile, così facile
Là l'erba alta cresce fino al cielo
Il tuo amore mi fa venire le vertigini
Dove tra me e te
Ciò che resta è la magia
Vivo, amo
Là l'erba alta cresce fino al cielo
Il tuo amore mi fa venire le vertigini
Dove tra me e te
Ciò che resta è la magia
Vivo, amo