Altri brani di Boramess
Descrizione
Coro: Emre Erdoğan
Ingegnere di fusione: İsmail Eren Çetinkaya
Compositore: Emre Erdoğan
Autore del testo: Emre Erdoğan
Testo e traduzione
Originale
Dünün bugünden farkı
Biraz yalanmışız
Başlarken güzeldi biterken hiç tanışmamışız
Numaranı bulamadım kolpasını geçeli çok oldu
Telefonum hiç değişmedi 15 yıldır aynıdır
Güzelliğin hala güzel inkarım yok yalan yok
Hatıralar hala özel sen desen de kalbim tok
İnan ben de soğudum her şeyden herkesten
Rahatsız etme modunu açmadığım birgün yok
Zaten öyleydi insanı olmak ne bilir misin
Hiç yaşanmamış gibi takılmak mı emin misin
Çöpe attıklarını çıkar demedim yanlış anlama
Sadece kötü konuşmamayı öğrenecek misin
Çerçevemizdeki saygımız duvara asılı
İnancımı yitirdim hiç yapamadın izahı
Bana yaptığını arkadaşların duysaydı
Bakamazlardı o güzel yüzüne kumralım
İyiliğiniz size kalsın
Hüzünlerimi ben topluyorum
Barıştığım bi tek kendim kalmıştı
Onu da küstürdünüz bu aşkla
Kapılarım açık bayrağım beyazdı
Kale'min anahtarı cebinde vardı
Son sözlerim artık benim adım
Zaten öyleydi insanı
Zaten öyleydi insanı
Zaten kötüydük ya
Beni kötü hatırla
Senin ne olduğun belli zaten
Tamam ben terk etmedim ya
Bla bla bla bla bla bla
Bye bye
Traduzione italiana
Differenza da ieri ad oggi
Eravamo una piccola bugia
È stato bello all'inizio, alla fine non ci siamo mai incontrati
Non sono riuscito a trovare il tuo numero, è passato molto tempo dall'ultima volta che ho passato il tuo numero di telefono.
Il mio telefono non è mai cambiato, è lo stesso da 15 anni.
La tua bellezza è ancora bella, non ho negazione, nessuna bugia
I ricordi sono ancora speciali, anche se dici che il mio cuore è pieno
Credimi, anch'io sono diventato freddo da tutto e da tutti.
Non passa giorno in cui non attivi la modalità non disturbare.
Era già così, sai cosa vuol dire essere umano?
Sei sicuro di uscire insieme come se non fosse mai successo?
Non fraintendermi, non ho detto togli quello che butti via.
Imparerai semplicemente a non parlare male
Il nostro omaggio nella nostra cornice appesa al muro
Ho perso la fede, non potresti mai spiegarlo
Se i tuoi amici sentissero cosa mi hai fatto
Non potevano guardare quel bel viso della mia bruna.
Possa la tua bontà rimanere con te
Raccolgo la mia tristezza
L'unica cosa con cui ero in pace ero me stessa.
Anche tu lo hai sconvolto con questo amore
Le mie porte sono aperte, la mia bandiera è bianca
Aveva in tasca la chiave del mio castello
Le mie ultime parole ora sono il mio nome
Era già così
Era già così
Stavamo già male?
ricordati male di me
Sai già cosa sei
Ok, non l'ho abbandonato, vero?
Bla bla bla bla bla
ciao ciao