Altri brani di Worakls
Altri brani di Apashe
Altri brani di Wasiu
Descrizione
Regista: Adrian Villagomez, "Apache" Operatore: Adrian Villagomez Direttori del casting: Emil Diatta, Victoria Marchova Capo produzione: Victoria Marchova Responsabili delle location: Ivan Jiranek, Adam Fuchs Produttore esecutivo: Sia Produttori esecutivi: Victoria Marchova, Simon Sebek 1° AD: Janek Palowski 2° AD: Maria Melnikovichova 3° AD: Jiri Schmid 1° AC: Kristof Cizek Art house: SDD STUDIO Direttori artistici: Petr Imramovsky, Luciana Kvapilova. Maestri di scena: Alex Špičak, Klára Sofie Sržihávková, Lenka Bondorová, Barbora Horáková Costumista: Suzana Yunusova Assistenti costumisti: Arina Kudryavtseva, Veronika Vasilenko. HMU: Magdalena Vaverková Assistenti HMU: Olga Gavrščuk, Michaela Šenová PA: Karolína Mičková Corridori: Eliška Oplištilová, Filip Šupa (Šupa), Štěpán Javorský. Driver: Film Drivers (Patrick Burke, Philip Dvořák) SFX: Flash Barrandov (Miroslav Miclík, František Veselý, Michal Havlíček) Coordinatore degli stunt: Martin Hub Stunt: Filmka (Daya Belskaya, Stepan Louda, Jan Horak, Jan Astl) Post-produzione Montatore: Adrian Villagomez Supervisore effetti visivi: Philippe Toupin Compositore 2D: Emmanuel Castouni-Dirian Animatore 3D: Alexandre Morin Paint e 3D Track: Santosh Dash e Debasis Sahu Studio di color correction: Arketype Colorista senior: Charles-Etienne Pascal Forniture: Pierre Guezegu
Testo e traduzione
Originale
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheels of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheels of time keeps turning. Light a spliff while Rome is burning.
I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheels of time keeps -turning. -Full dress smelling like pyro. Riggers in
Paris looking at Eiffel. I got this stick and I wave it like maestro.
Coming for real like Michael, I'm psycho. Between two worlds and I might go.
Eyes closed, walking like Tyco. The world's on fire and I might blow.
Society better have Geico. Right foot, left foot, laughing, death sings.
In the middle of chaos, wrestling. This side, that side, who's directing?
Masters pulling on puppets' headstrings. You ready to wage a war?
What do you think that I raise this for? Cage the pain and I blame the Lord. I walk through life with a flaming sword.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheel of time keeps turning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning. The wheel of time is spinning.
The wheel of time keeps spinning. Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, -yeah. The wheel of time is spinning.
-Came in centered like gas fuels sparking a riot. I might ignite you. Wanna get lit? I'm tryna get spiteful.
Spinning the block, I come in in cycles. Ain't no telling where I might go.
Too far, somewhere I find close. Stuck to the rifle and Bible. Weight on shoulders, I lipo.
Trying to stay up, but we all stuck down here.
Get the feeling ain't no one out there. Angels, demons, aliens, dry here. All made up, keep the mind in doubt here.
You down to get high with me? Ringing out these ironies. Eyes on me, fuck privacy.
The world's on fire, let's light some trees.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheel of time keeps turning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah. The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah. The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning.
The wheel of time is spinning, yeah
Traduzione italiana
Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente.
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono. Le ruote del tempo continuano a girare.
Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente. I mondi si scontrano, nuovi regni emergono.
Le ruote del tempo continuano a girare. Accendetevi una canna mentre Roma brucia.
Mi sballo con te, serpente. I mondi si scontrano, nuovi regni emergono.
Le ruote del tempo continuano a girare. -Vestito intero che puzza di pirolisi. Rigger dentro
Parigi guarda Eiffel. Ho questo bastone e lo sventolo come un maestro.
Venendo sul serio come Michael, sono psicopatico. Tra due mondi e potrei andare.
Occhi chiusi, camminando come Tyco. Il mondo è in fiamme e potrei esplodere.
È meglio che la società abbia Geico. Piede destro, piede sinistro, ridendo, la morte canta.
Nel mezzo del caos, il wrestling. Da questa parte, da quell'altra parte, chi dirige?
I maestri tirano i fili della testa dei burattini. Sei pronto a intraprendere una guerra?
Per cosa pensi che sollevi questa cosa? Gabbia il dolore e incolpo il Signore. Cammino attraverso la vita con una spada fiammeggiante.
Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente.
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono. La ruota del tempo continua a girare.
Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente. I mondi si scontrano, nuovi regni emergono.
La ruota del tempo continua a girare, sì.
La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira. La ruota del tempo gira.
La ruota del tempo continua a girare. Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente.
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono. La ruota del tempo continua a girare.
Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente.
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono. La ruota del tempo continua a girare, sì.
La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira, sì. La ruota del tempo gira.
- Sono arrivato centrato come i combustibili a gas che hanno scatenato una rivolta. Potrei darti fuoco. Vuoi accenderti? Sto cercando di diventare dispettoso.
Facendo girare il blocco, entro in cicli. Non posso dire dove potrei andare.
Troppo lontano, da qualche parte che trovo vicino. Attaccato al fucile e alla Bibbia. Peso sulle spalle, faccio lipo.
Cercavo di restare sveglio, ma siamo rimasti tutti bloccati qui.
Ho la sensazione che non ci sia nessuno là fuori. Angeli, demoni, alieni, si seccano qui. Tutto inventato, mantieni la mente nel dubbio qui.
Ti va di sballarti con me? Mettere in risalto queste ironie. Occhi su di me, fanculo la privacy.
Il mondo è in fiamme, accendiamo qualche albero.
Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente.
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono. La ruota del tempo continua a girare.
Accendetevi una canna mentre Roma brucia. Mi sballo con te, serpente. I mondi si scontrano, nuovi regni emergono.
La ruota del tempo continua a girare, sì.
La ruota del tempo gira, sì. La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira, sì. La ruota del tempo gira, sì.
La ruota del tempo gira.
La ruota del tempo gira, sì