Altri brani di Worakls
Altri brani di Apashe
Altri brani di Wasiu
Descrizione
Il mondo sta bruciando, ma non è spaventoso, è bello. Le fiamme sono ovunque: alle finestre, nella testa, sotto la pelle. Sibilano, si rifrangono, come se qualcuno avesse versato benzina sui sentimenti e si fosse dimenticato di avvertire. Tutto gira in tondo: la luce, il suono, il respiro, i pensieri. Un po' di caos, un po' di entusiasmo, e tutto questo si trasforma in un ritmo folle, dove il dolore e l'euforia risuonano alla stessa frequenza.
Sembra che la realtà stessa balli al suono del fuoco: scintille al posto delle parole, calore al posto del significato. Non c'è bisogno di spiegare nulla, basta stare in questa temperatura, mentre l'aria vibra e la stanza respira insieme a te.
Testo e traduzione
Originale
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheels of time keeps turning
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheels of time keeps turning
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheels of time keeps turning
Pulled up smelling like pyro
Niggas in Paris looking an eye full
I got the stick and I wave it like maestro
Feeling the thrill like Michael, I'm psycho, ah
Between two worlds and I might go
Eyes closed walking a tightrope
The world's on fire and it might blow
Society better have geico
Right wing, left wing flaps, then death sings
In the middle of chaos wrestling
This side, that side, who's directing?
Masters pulling on puppets' head strings
You ready to wage a war?
Who you think that that rage is for?
Caged in pain and I blame the law
I walk through life with a flaming sword
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheel of time keeps turning
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheel of time keeps turning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
Yeah, the wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheel of time keeps turning
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheel of time keeps turning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
Came in scented like gas fuel
Sparking riot, I might ignite you
Wanna get lit? I'm tryna get spiteful
Spinning the block I come in in cycles, ah
Ain't no telling where I might go
Too far is somewhere I find close
Stuck 'tween rifle and Bible
Weight on shoulders I lipo
Tryna stay up but we all stuck down here
Get the feeling ain't no one out there
Angels, demons, aliens drown here
All made up, keep the mind in doubt, fear
You down to get high with me?
Wrinkle out these ironies
Eyes on me, fuck privacy
The world's on fire, let's light some trees
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheel of time keeps turning
Light a spliff while Rome is burning
I get high on usurping
Worlds collide, new realms emerging
The wheel of time keeps turning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
The wheel of time keeps spinning, yeah
Traduzione italiana
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
Le ruote del tempo continuano a girare
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
Le ruote del tempo continuano a girare
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
Le ruote del tempo continuano a girare
Si è fermato puzzando di pirolisi
I negri a Parigi sembrano pieni di occhi
Prendo il bastone e lo sventolo come maestro
Sentendo il brivido come Michael, sono pazzo, ah
Tra due mondi e potrei andare
Gli occhi chiusi camminano su una corda tesa
Il mondo è in fiamme e potrebbe esplodere
È meglio che la società abbia geico
Ala destra, ala sinistra sbatte, poi la morte canta
Nel mezzo del caos, lottando
Da questa parte, da quell'altra parte, chi dirige?
I maestri tirano i fili della testa dei burattini
Sei pronto a intraprendere una guerra?
Per chi pensi che sia quella rabbia?
In gabbia dal dolore e do la colpa alla legge
Cammino attraverso la vita con una spada fiammeggiante
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
La ruota del tempo continua a girare
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
Sì, la ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
La ruota del tempo continua a girare
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
È arrivato profumato di gasolio
Rivolta scatenata, potrei incendiarti
Vuoi accenderti? Sto cercando di diventare dispettoso
Facendo girare il blocco entro in cicli, ah
Non posso dire dove potrei andare
Troppo lontano è un posto che trovo vicino
Intrappolato tra il fucile e la Bibbia
Peso sulle spalle faccio lipo
Sto cercando di restare sveglio ma siamo rimasti tutti bloccati qui
Ho la sensazione che non ci sia nessuno là fuori
Angeli, demoni, alieni annegano qui
Tutto inventato, mantieni la mente nel dubbio, nella paura
Ti va di sballarti con me?
Sfatiamo queste ironie
Occhi su di me, fanculo la privacy
Il mondo è in fiamme, accendiamo qualche albero
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
La ruota del tempo continua a girare
Accendetevi una canna mentre Roma brucia
Mi esalto con l'usurpazione
I mondi si scontrano, nuovi regni emergono
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì
La ruota del tempo continua a girare, sì