Altri brani di Papa Benj
Descrizione
Compositore: Batiqan Memduh Payza Produttore in studio: Papa Benj Ingegnere del mastering: Umut Atakan Özşenol Ingegnere del mixaggio: Umut Atakan Özşenol
Testo e traduzione
Originale
Küçük bir gonca. Küçük bir gonca.
Açmış betonda. Açmış betonda.
Ne olursun gitme. Ne olursun gitme.
Kal kollarımda.
Kal kollarımda. Küçük bir gonca.
Küçük bir gonca. Açmış betonda. Açmış betonda.
Ne olursun gitme. Ne olursun gitme. Kal kollarımda.
Kal kollarımda. Sen katili isterin.
Ben sadece istedim seni. Islattı gözlerim. Çünkü gidersen özlerim.
Dedim ve de aramıza girdi koca şehirler. Ayrılık aşkın kaderiymiş.
Benim ellerimde ölecek çiçekler. Ama senin bu aşk umrunda değilmiş.
Sen açmamış bir goncaydın bulduğumda.
Ama dokunduğum her yerin dikenmiş. Aşk dediğin şey insanı kör ve sağır edermiş.
Ceplerine doldurup vedalar. Hatıralar esir edermiş.
Küçük bir gonca. Ay küçük bir gonca. Seni sarfadım kendime. Kalbim hala atıyor.
Belki dönersin bana yine. Sana şiirler yazdım.
Ay seversin diye. Bu aşk beni öldürse bile. Küçük bir gonca. Küçük bir gonca.
Açmış betonda. Açmış betonda.
Ne olursun gitme.
Ne olursun gitme.
Kal kollarımda. Kal kollarımda.
Küçük bir gonca. Küçük bir gonca.
Açmış betonda. Açmış betonda.
Ne olursun gitme.
Ne olursun gitme. Kal kollarımda. Kal kollarımda.
Traduzione italiana
Un piccolo germoglio. Un piccolo germoglio.
Aperto in cemento. Aperto in cemento.
Per favore, non andare. Per favore, non andare.
Resta tra le mie braccia.
Resta tra le mie braccia. Un piccolo germoglio.
Un piccolo germoglio. Aperto in cemento. Aperto in cemento.
Per favore, non andare. Per favore, non andare. Resta tra le mie braccia.
Resta tra le mie braccia. Tu vuoi l'assassino.
Volevo solo te. Mi ha bagnato gli occhi. Perché se te ne vai, mi mancherai.
Ho detto e enormi città si sono messe tra noi. La separazione è il destino dell'amore.
Fiori che moriranno nelle mie mani. Ma a te non importa di questo amore.
Eri un bocciolo non aperto quando ti ho trovato.
Ma ovunque toccassi si trasformavano in spine. Ciò che chiami amore rende le persone cieche e sorde.
Se lo mettono in tasca e si salutano. I ricordi erano accattivanti.
Un piccolo germoglio. La luna è un piccolo bocciolo. Ti ho sprecato per me stesso. Il mio cuore batte ancora.
Forse tornerai di nuovo da me. Ho scritto poesie per te.
Nel caso ti piacesse la luna. Anche se questo amore mi uccide un piccolo bocciolo. Un piccolo germoglio.
Aperto in cemento. Aperto in cemento.
Per favore, non andare.
Per favore, non andare.
Resta tra le mie braccia. Resta tra le mie braccia.
Un piccolo germoglio. Un piccolo germoglio.
Aperto in cemento. Aperto in cemento.
Per favore, non andare.
Per favore, non andare. Resta tra le mie braccia. Resta tra le mie braccia.