Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano 100 000 LUMEN

100 000 LUMEN

2:26iperpop, rap francese, nuova ondata Album PRETTY DOLLCORPSE 2025-10-10

Altri brani di Ptite Soeur

  1. PUKE SOMETHING
  2. G. MCKENNA
  3. HANK J.
  4. GEIGER COUNTER
  5. LE MÔME
  6. SIXTH FLOOR
Tutti i brani

Altri brani di neophron

  1. PUKE SOMETHING
  2. G. MCKENNA
  3. HANK J.
  4. GEIGER COUNTER
  5. LE MÔME
  6. UN AUTRE JOUR
Tutti i brani

Altri brani di FEMTOGO

  1. PUKE SOMETHING
  2. G. MCKENNA
  3. HANK J.
  4. GEIGER COUNTER
  5. LE MÔME
  6. UN AUTRE JOUR
Tutti i brani

Descrizione

Pubblicato: 10 ottobre 2025

Testo e traduzione

Originale

S.F.N, c'est des gorges tranchées dans des caves

La nôtre ou celle des autres? Je sais pas

700 grammes dans l'cul, vas-y, fais la taupe

Sista sort le ciseau, v'là qu'elle fait la coupe

V'la qu'ils t'attendent, bébé, tu sais qu'j'suis moche, moi

Jump sur ma sœur (Argh), j'vais t'faire du cinéma

Son combat, c'est mon combat, espèce de cave, tu comprends pas

Le premier qui veut tester, bâtard, je sors un gala gala

Bo-bozo pour la guala, qu'est-ce qu'il n'a pas fait comme moi? (Han han)

Sau-sauf que moi, j'avais pas l'choix (Han)

Ces bozos pour la mala, qu'est-ce qu'ils ne font pas comme nous? (Tout)

Ils puent la merde, c'est des fous

Quelques traîtres au sein du camp (Han)

On le sait, on fait semblant

La cause est tellement grande, bâtard, j'suis prêt partir sans les gants

À finir dans les faits divers, le travail, ça paye

Bientôt, c'est nous en fourrure qui glissons aux sports d'hivers

String qui dépasse, bientôt, c'est nous on fait la pose

Si t'as un problème avec ça, j'mets ma teub dans ta throat

J'vois que des swag chaser, j'vois que des mini-merdes

Ça fait les foufous à la mort, ça s'croit dans Many Men

Là, j'sors d'ma carapace, je viens t'péter l'hymen

La lumière me brûle les yeux comme 100 000 lumens

Va laver tes oreilles crasseuses pleines de cérumens

Et prépare-toi à tanker les bounyas de S.F.N

Y a d'l'espoir les mômes, y en aura toujours

Personne nous a abattus, personne nous abattra

La peur change de camp, bande de putes

J'suis effrayé carrément, je sais, elle va envoyer un truc derrière, vous allez serrer

On va continuer d'vous éduquer encore et encore, bande de merdes

Sista c'est maman, papa, c'est FEMTO'

J'prie chaque jour un peu plus pour la mort de Papacito

Go on, babe

Pour cette moula, ça n'a pas fait dans les métiers sages

MNG, SPK, les nes-jeu collent sur le métissage

Pour venger la p'tite d'avant, j'dois brasser l'APY d'un thug, gros

J'cramais l'galet dans l'champ d'à côté, pas dans tes soirées tech, gros

On n'est pas méchants, tu sais, on aime juste pas les gens

On passait devant tous les jours, on cala pas les champs

Nos deux teubs dans les oreilles du grand boug qui nous crie "allez, chante"

Plus fort gamin, ça tend l'oreille seulement si l'offre est alléchante

Sous cachet, l'reuf allait nous cracher dans l'entrée du virage

Quatre heure pétante, j'sortais d'la tente pour faire les voitures du village

20k d'abo', 12k de cons, j'en fais partie, j'suis dans la conv'

"Sœur, toi, t'es où?", j'suis dans la cave

"Envoie des sous", j'suis pas la CAF

C'est la vraie vie, jamais j'vends du rêve de Dubaï

J'pull up avec le Fancy drip au père de Booba

On s'en bat les c' de la structure

Tu vas manger nos longs versets

On peut pas v'nir à ta fête, j'ai peur d'en sortir le gland gercé

Ah, là-celle va falloir bien la réviser les jeunes

Attendez, il manque une leçon à ce chapitre, on reprend

Dieu merci, j'fais l'argent sans le texte

Lance le dé, j'mets toutes les stats en dex

On a pop, toi, qu'est-ce que t'attendais?

Écoute-moi, faire comme nous, p'tit, vaux mieux pas tenter

Tout ça avec deux cros-mi à 100 balles donc

Remballe ta propal', on la sent pas

Dans les bureaux d'Virgin pour sept chiffres ou l'attentat

On construit bien pire qu'Babylone qu'de la Pampa

C'est papa, maman, bâtard, c'est pas tes grands-pa'

On compte pas finir pendu près des remparts

J'te voyais sortir le 12 et faire "tou-tou-tou" en bas

C'est pas qu'dans ma tête, B, le teu-teuh me rend barge (Et va baiser ta mère la-)

On s'est tués pour ça, tu fais l'difficile

Si tu fais la folle, on sort le doux missile

J'imprime d'ici, jamais je sors du domicile

Traduzione italiana

S.F.N viene sgozzato nelle cantine

Il nostro o quello degli altri? Non lo so

700 grammi nel culo, vai avanti, fai la talpa

Sista tira fuori le forbici, è lì che fa il taglio

Ti stanno aspettando, tesoro, lo sai che sono brutto

Vai su mia sorella (Argh), ti farò un film

La sua lotta è la mia battaglia, cantiniere, non capisci

Il primo che vuole fare il test, bastardo, esco con un gala di gala

Bo-bozo per il guala, cosa non ha fatto come me? (Han-Han)

Sau, tranne che non avevo scelta (Han)

Questi mala idioti, cosa non fanno come noi? (Tutto)

Puzzano da schifo, sono pazzi

Alcuni traditori all'interno del campo (Han)

Lo sappiamo, facciamo finta

La causa è così grande, bastardo, sono pronto a partire senza guanti

Per finire sulle cronache, il lavoro ripaga

Presto saremo noi in pellicceria a scivolare negli sport invernali

Filo che spunta fuori, presto, siamo noi, siamo in posa

Se ti dà qualche problema, ti metto il mio cazzo in gola

Vedo solo cacciatori di malloppo, vedo solo mini-merde

È pazzesco quando muori, puoi pensarci in Many Men

Ecco, esco dal mio guscio, vengo a romperti l'imene

La luce mi brucia gli occhi come 100.000 lumen

Vai a lavarti le orecchie sporche e piene di cerume

E preparati a riempire i bounyas di S.F.N

C'è speranza ragazzi, ci sarà sempre

Nessuno ci ha abbattuto, nessuno ci abbatterà

La paura cambia lato, stronze

Sono totalmente spaventato, lo so, ti manderà qualcosa dietro, stringerai

Continueremo a educarti ancora e ancora, merda

Sista è mamma, papà è FEMTO'

Prego ogni giorno un po' di più per la morte di Papacito

Vai avanti, tesoro

Per questo moula, non era nelle professioni sagge

MNG, SPK, i giochi NES si attengono all'incrocio

Per vendicare il piccolo di prima, devo preparare l'APY di un delinquente, grosso

Ho bruciato il sassolino nel campo accanto, non nelle tue serate tecnologiche, grande

Non siamo cattivi, sai, semplicemente non ci piacciono le persone

Passavamo tutti i giorni, non bloccavamo i campi

I nostri due cazzi nelle orecchie del grosso insetto che ci grida "forza canta"

Ragazzo più forte, ascolti solo se l'offerta è allettante

Sotto sigillo, l'uovo ci avrebbe sputato all'ingresso della curva

Alle quattro in punto sono uscito dalla tenda per andare alle macchine del villaggio

20.000 iscritti, 12.000 idioti, ne faccio parte, sono nella conv'

“Sorella, dove sei?”, sono in cantina

“Invia denaro”, non sono CAF

È la vita reale, non vendo mai il sogno di Dubai

Mi avvicino con la flebo Fancy al padre di Booba

Non ci interessa la struttura

Mangerai i nostri lunghi versi

Non possiamo venire alla tua festa, temo che me ne andrò con il glande screpolato

Ah, questa dovrà essere rivista, giovani

Aspetta, manca una lezione in questo capitolo, ricominciamo da capo

Grazie a Dio, guadagno senza il testo

Lancia il dado e metto tutte le statistiche in Dex

Siamo scoppiati, cosa stavi aspettando?

Ascoltami, fai come noi, piccolino, è meglio non provarci

Tutto questo con due cros-mi a 100 palline quindi

Prepara la tua proposta, non riusciamo a sentirlo

Negli uffici della Virgin a sette cifre ovvero l'attacco

Costruiamo molto peggio di Babilonia che della Pampa

È papà, mamma, bastardo, non sono i tuoi nonni

Non abbiamo intenzione di ritrovarci vicino ai bastioni

Ti ho visto uscire il 12 e fare "tou-tou-tou" di sotto

Non è solo nella mia testa, B, il tuu-tuuh mi fa impazzire (e vai a fanculo tua madre lì-)

Ci siamo uccisi per questo, sei un tipo difficile

Se ti comporti da pazzo, tireremo fuori il dolce missile

Stampo da qui, non esco mai di casa

Guarda il video Ptite Soeur, neophron, FEMTOGO - 100 000 LUMEN

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam