Altri brani di Blacha 2115
Altri brani di Beteo
Descrizione
La vita come un gioco, dove i codici per guadagnare soldi sono scritti direttamente nel sangue. Un mondo dove le preoccupazioni non vengono risolte dallo psicologo, ma con una telefonata alla donna delle pulizie, e l'unico dilemma è se indossare una tuta grigia o una nera. Tutto brilla, risuona e scorre come oro, come champagne in una piscina illuminata. Ma dietro questo splendore c'è un leggero retrogusto di simulazione: come se tutto fosse reale, ma senza conseguenze.
Qui puoi spezzare cento cuori, comprare una casa con quattro camere da letto e non provare mai un rimorso di coscienza: è solo una nuova missione in Trap Sims. L'illusione del controllo, in cui basta premere un pulsante per riscrivere il destino, a meno che non si dimentichi che il codice della felicità, per qualche motivo, non si attiva.
Testo e traduzione
Originale
Złamałem tyle serc. Łatwo przyszło, łatwo poszło.
Przed domem nowy benz i nie boli to nikogo. Haj z nieba tak jak deszcz, na szyi się świeci złoto.
Żyjesz tak jak -chcesz bracie, jebać ciszę nocną. -Chciałbym mieć życie jak w The Sims.
Wisuję sobie koło, nagród, chuja pieniędzy.
Rucham co noc ilu ma chcę, by znaczy, że znajdziemy wspólny język. Robię co chcę, wstaję kiedy chcę. Stresy?
Jakie mordo stresy?
Mój jedyny problem z milionem na koncie to jakie założę dziś dresy.
Wow.
Zrobiłem syf, wycwania sprzątaczkę.
Ej, płacze mi syn, z którą nieważne. Yeah.
Cztery łazienki, cztery sypialnie i w każdej z nich obraz wartości, że mógłbym se za to postawić jebaną chatę.
I nie mam już zmartwień. Moje zmartwienia nie istnieją.
Tak jak ty, tak jak będzie głos w gwieździe. A zbudowałem willę, nie odczułem nawet.
Ja idę popływać, a potem się najem. Nie ma tu miejsca dla ciebie jak frajer. Trap Sims.
Złamałem tyle serc.
Łatwo przyszło, łatwo poszło. Przed domem nowy benz i nie boli to nikogo.
Haj z nieba tak jak deszcz, na szyi się świeci złoto. Żyjesz tak jak chcesz bracie, jebać ciszę nocną.
To pierdolony jest Trap Sims i chuj z tym, że żyję tym tylko w mojej małej wyobraźni. Weź puść bit, aż rozrywie głośnik, aż zaczną z łez popały.
Wódki, jakby że o nią na pewno wystarczy. Pierdol to wszystko, się napij.
Niech twoje życie -to Trap Sims. -Złamałem tyle serc.
Dziś to nieważne, jak widzę cię. Dziś to nieważne, jak widzę je. Robię ten papier na willę, nie chleb.
I chociaż nie kupię tej willi, to ważne, że mam taki cel.
Bo w każdym mieście chcę mieć apartament za ciężką pracę, a nie hakment. To Trap Sims.
Moje dzieciaki dostaną wszystko, zobaczysz. Ale nie znaczy, że dostaną wszystko na tacy.
Ogarnę swoje życie, będzie wszystko na spacy.
Chcę to jedyne, a nie wydać wszystko na szmaty. Rozumiesz mnie? Wrzucam klapki na stopy.
Ej, biorę hajsy na topy. Ej, i w iPhone piszę nowy tekst. Wyku świeci słońce, to jest dobry dzień.
Wyku parę razy grałem w Simsy, wrzucałem ludzi do basenu, zabierając im jebane drabinki. Ej, może byłem złym dzieciakiem, a może wiedziałem, że ludzie to dziwki.
Dlaczego ludzie to dziwki? Dlaczego ludzie to dziwki? Yeah, yeah.
Tylu ludzi mnie zawiodło. Zrobiłbym też tak dziś.
Dajcie mi zrobić hajsy, jeszcze ogarnę sobie stan. To jest Trap Sims.
Ej, wyku, wyku to jest Trap Sims. Ej.
Złamałem tyle serc.
Łatwo przyszło, łatwo poszło. Przed domem nowy benz i nie boli to nikogo.
Haj z nieba tak jak deszcz, na szyi się świeci złoto.
Żyjesz tak jak chcesz bracie, jebać ciszę -nocną.
-To pierdolony jest Trap Sims i chuj z tym, że żyję tym tylko w mojej małej wyobraźni.
Weź puść bit, aż rozrywie głośnik, aż zaczną z łez popały. Wódki, jakby że o nią na pewno wystarczy.
Pierdol to wszystko, się napij. Niech twoje życie to Trap Sims. Ej. To pierdolony jest Trap
Sims i chuj z tym, że żyję tym tylko w mojej małej wyobraźni.
Weź puść bit, aż rozrywie głośnik, aż zaczną z łez popały. Wódki, jakby że o nią na pewno wystarczy.
Pierdol to wszystko, się napij. Niech twoje życie to Trap Sims.
Traduzione italiana
Ho spezzato così tanti cuori. Facile facile.
C'è una Benz nuova davanti alla casa e non fa male a nessuno. Un alto dal cielo come la pioggia, l'oro che brilla sul tuo collo.
Vivi come vuoi, fratello, al diavolo il silenzio della notte. -Mi piacerebbe avere una vita come in The Sims.
Devo a me stesso un circolo, premi, un sacco di soldi.
Scopo quante donne voglio ogni notte, per significare che troveremo un linguaggio comune. Faccio quello che voglio, mi alzo quando voglio. Stress?
Quanto stress?
Il mio unico problema con un milione sul mio conto è quali tute indosserò oggi.
Oh.
Ho fatto un pasticcio, chiamo fuori la donna delle pulizie.
Ehi, mio figlio sta piangendo, non importa. Sì.
Quattro bagni, quattro camere da letto e in ognuna un quadro che vale così tanto che potrei costruirci una cazzo di casa.
E non ho più preoccupazioni. Le mie preoccupazioni sono inesistenti.
Proprio come te, proprio come ci sarà una voce nella stella. E ho costruito una villa, non me ne sono nemmeno accorto.
Vado a nuotare e poi mi fanno assumere. Non c'è posto per te qui come un perdente. Sim intrappola.
Ho spezzato così tanti cuori.
Facile facile. C'è una Benz nuova davanti alla casa e non fa male a nessuno.
Un alto dal cielo come la pioggia, l'oro che brilla sul tuo collo. Vivi come vuoi, fratello, al diavolo il silenzio della notte.
Questo è Trap Sims del cazzo e fanculo, lo sto vivendo solo nella mia piccola immaginazione. Suona il ritmo finché non fa scoppiare l'altoparlante e ti fa piangere.
Vodka, come se ce ne fosse abbastanza. Fanculo tutto, bevi qualcosa.
Lascia che la tua vita sia Trap Sims. -Ho spezzato così tanti cuori.
Oggi non importa come ti vedo. Oggi non importa come li vedo. Sto facendo questa carta per Villa, non per il pane.
E anche se non comprerò questa villa, è importante che io abbia questo obiettivo.
Perché in ogni città voglio avere un appartamento per il duro lavoro, non per i soldi. È Trap Sims.
I miei figli avranno tutto, vedrai. Ma ciò non significa che metteranno tutto sul piatto.
Prenderò il controllo della mia vita, andrà tutto bene.
Voglio questo e non spendere tutto in stracci. Mi capisci? Mi metto le infradito ai piedi.
Ehi, accetto soldi per il massimo. Ehi, sto scrivendo un nuovo messaggio su iPhone. Il sole splende, è una bella giornata.
Wyku, ho giocato a The Sims un paio di volte, gettando le persone in piscina e portando via le loro maledette scale. Ehi, forse ero un cattivo ragazzo, o forse sapevo che le persone erano puttane.
Perché le persone sono puttane? Perché le persone sono puttane? Yeah Yeah.
Così tante persone mi hanno deluso. Farei lo stesso oggi.
Fammi guadagnare un po' di soldi, mi prenderò cura di me stesso. Questo è Trap Sims.
Ehi, ok, ok, questo è Trap Sims. EHI.
Ho spezzato così tanti cuori.
Facile facile. C'è una Benz nuova davanti alla casa e non fa male a nessuno.
Un alto dal cielo come la pioggia, l'oro che brilla sul tuo collo.
Vivi come vuoi, fratello, al diavolo il silenzio della notte.
-Questo è Trap Sims, cazzo, e fanculo, lo sto vivendo solo nella mia piccola immaginazione.
Suona il ritmo finché non fa scoppiare l'altoparlante e ti fa piangere. Vodka, come se ce ne fosse abbastanza.
Fanculo tutto, bevi qualcosa. Rendi la tua vita una trappola Sims. EHI. Questo è il maledetto Trap
Sims e fanculo, lo sto vivendo solo nella mia piccola immaginazione.
Suona il ritmo finché non fa scoppiare l'altoparlante e ti fa piangere. Vodka, come se ce ne fosse abbastanza.
Fanculo tutto, bevi qualcosa. Rendi la tua vita una trappola Sims.